17079 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er klar til at danne regering torsdag i næste uge. (8 okt 2021, under pressekonferencen på Hurdal.)
no Vi er klar til å danne regjering torsdag i neste uke. (8 okt 2021, under pressekonferansen på Hurdal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är redo att bilda regering torsdag nästa vecka. (8 okt 2021, under presskonferensen i Hurdal.)
en We are ready to form a government next Thursday. (8 okt 2021, during the press conference at Hurdal.)

dk Vi har et program for at føre Norge videre. Vi er blevet enige om det. (8 okt 2021, under pressekonferencen på Hurdal.)
no Vi har et program for å ta Norge videre. Vi har tatt hverandre i hånden på det. (8 okt 2021, under pressekonferansen på Hurdal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett program för att föra Norge framåt. Vi har skakat hand om det. (8 okt 2021, under presskonferensen i Hurdal.)
en We have a program to take Norway forward. Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe. We have shaken hands on it. (8 okt 2021, during the press conference at Hurdal.)

dk Vi har et program for at føre Norge videre. Vi er blevet enige om det. (8 okt 2021, under pressemødet på Hurdal.)
no Vi har et program for å ta Norge videre. Vi har tatt hverandre i hånden på det. (8 okt 2021, under pressekonferansen på Hurdal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett program för att föra Norge framåt. Vi har skakat hand om det. (8 okt 2021, under presskonferensen i Hurdal.)
en We have a program to take Norway forward. We have shaken hands on it. (8 okt 2021, during the press conference at Hurdal.)

dk Vi har givet hinanden håndslag på det. (8 okt 2021, fredag eftermiddag den 4. februar 2024)
no Vi har tatt hverandre i hånda på det. (8 okt 2021, fredag ettermiddag 4.februar 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit varandra i handen om det. (8 okt 2021, fredagseftermiddag den 4 februari 2024)
en We have shaken hands on it. (8 okt 2021, friday afternoon, February 4, 2024)

dk Vi har tænkt os, at Stortinget samles højtideligt mandag. Tirsdag fremlægger Erna Solberg statsbudgettet. Vi har respekt for det. Hvis vi har et mål om at tage over torsdag, kan vi fremlægge vores politik onsdag. (8 okt 2021, forklaring på hvorfor regeringsgrundlaget præsenteres onsdag og ikke tidligere.)
no Vi har tenkt at mandag samles Stortinget høytidelig. Tirsdag legger Erna Solberg fram statsbudsjettet. Vi har respekt for det. Hvis vi har mål om å ta over torsdag, kan vi legge fram vår politikk onsdag. (8 okt 2021, forklaring på hvorfor regjeringsplattformen presenteres onsdag og ikke tidligere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tänkt att Stortinget samlas högtidligt på måndag. Tisdag presenterar Erna Solberg statsbudgeten. Vi har respekt för det. Om vi har som mål att ta över på torsdag, kan vi presentera vår politik på onsdag. (8 okt 2021, förklaring till varför regeringsplattformen presenteras på onsdag och inte tidigare.)
en We have envisioned that the Storting will gather solemnly on Monday. On Tuesday, Erna Solberg will present the national budget. We respect that. If our goal is to take over on Thursday, we can present our policies on Wednesday. (8 okt 2021, explanation of why the government platform is presented on Wednesday and not earlier.)

dk Vi kommer til at blive færdige. (8 okt 2021, kort bekræftelse til pressen uden for Hurdalssjøen Hotell.)
no Vi kommer til å bli ferdige. (8 okt 2021, kort bekreftelse til pressen utenfor Hurdalssjøen Hotell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att bli klara. (8 okt 2021, kort bekräftelse till pressen utanför Hurdalssjøen Hotell.)
en We will get it done. (8 okt 2021, brief confirmation to the press outside Hurdalssjøen Hotell.)

dk Vi står sammen om dette projekt. På nogle områder er der lidt forskellige vinkler. Vi ser lidt forskelligt på det, og så finder vi sammen. (8 okt 2021, fredag eftermiddag den 4. februar 2024)
no Vi står sammen om dette prosjektet. på noen områder er det litt ulike vinklinger. Vi ser litt ulikt på det, så finner vi sammen. (8 okt 2021, fredag ettermiddag 4.februar 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står tillsammans om detta projekt. På vissa områden finns det lite olika vinklingar. Vi ser lite olika på det, så hittar vi tillsammans. (8 okt 2021, fredagseftermiddag den 4:e februari 2024)
en We stand together on this project. In some areas, there are slightly different angles. We see things a bit differently, and then we find common ground. (8 okt 2021, friday afternoon, February 4, 2024)

dk Vores budskab er, at vi er klar til at danne regering torsdag i næste uge. (8 okt 2021, fredag eftermiddag den 4. februar 2024)
no Vårt budskap er at vi er klar til å danne regjering torsdag neste uke. (8 okt 2021, fredag ettermiddag 4.februar 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt budskap är att vi är redo att bilda regering torsdag kommande vecka. (8 okt 2021, fredagseftermiddag den 4:e februari 2024)
en Our message is that we are ready to form a government next Thursday. (8 okt 2021, friday afternoon, February 4, 2024)

dk Der er lærere, som måske er omkring 60, der får besked om, at de fremover, i det de har tilbage af deres arbejdsliv, skal bruge tid på at erhverve sig studiepoint. Mange af dem vil stoppe, og det har vi ikke råd til. (5 okt 2021, da han taler om "afskiltning" af lærere til NRK under regeringsforhandlingerne på Hurdalssjøen hotel)
no Det er lærere som kanskje er rundt 60, som får beskjed om at de må bruke tid fremover, i det de har igjen av yrkeslivet, på å måtte skaffe seg studiepoeng. Mange av dem vil slutte, og det har vi ikke råd til. (5 okt 2021, når han snakker om "avskilting" av lærere til NRK under regjeringsforhandlinger på Hurdalssjøen hotel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns lärare som kanske är runt 60 år, som får besked om att de måste lägga tid på att skaffa sig studiepoäng framöver, i det som återstår av deras yrkesliv. Många av dem kommer att sluta, och det har vi inte råd med. (5 okt 2021, när han pratar om "avskiljande" av lärare till NRK under regeringsförhandlingar på Hurdalssjøen hotell)
en There are teachers, perhaps around 60 years old, who are being told that they must spend the remaining years of their professional lives acquiring credits. Many of them will quit, and we cannot afford that. (5 okt 2021, speaking to NRK about the "decertification" of teachers during government negotiations at Hurdalssjøen Hotel)

dk Der kommer for få ind på læreruddannelsen, og dette er en meget stor hindring. At man skal have fire i matematik for at blive en god underviser i norsk eller engelsk, stemmer ikke overens med virkeligheden derude. (5 okt 2021, da han taler om kravet om karakteren fire i matematik til NRK under regeringsforhandlingerne på Hurdalssjøen hotel)
no Det kommer for få inn i lærerutdanningen, og dette er et veldig stort hinder. Det at du må ha fire i matte for å bli en god underviser i norsk eller engelsk, det stemmer ikke med virkeligheten der ute. (5 okt 2021, når han snakker om kravet om karakteren fire i matematikk til NRK under regjeringsforhandlinger på Hurdalssjøen hotel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer för få in i lärarutbildningen, och detta är ett mycket stort hinder. Att du måste ha fyra i matematik för att bli en bra lärare i norska eller engelska, det stämmer inte med verkligheten där ute. (5 okt 2021, när han pratar om kravet på betyget fyra i matematik till NRK under regeringsförhandlingar på Hurdalsjøen hotell)
en Too few people are entering teacher education, and this is a very significant obstacle. The idea that you must have a grade four in math to be a good teacher of Norwegian or English does not align with the reality out there. (5 okt 2021, speaking to NRK about the requirement of a grade four in mathematics during government negotiations at the Hurdalssjøen Hotel)

dk Det bliver bedre lærere. Vi skal have mere præcise kvalitetskrav for optaget. (5 okt 2021, da han blev spurgt om sin mening om fjernelsen af firerkravet i matematik.)
no Det blir bedre lærere. Vi skal ha mer treffsikre kvalitetskrav for opptaket. (5 okt 2021, da han ble spurt om sin mening om fjerning av firerkravet i matte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli bättre lärare. Vi ska ha mer träffsäkra kvalitetskrav för antagningen. (5 okt 2021, när han blev tillfrågad om sin åsikt om avskaffandet av betyget E i matematik.)
en It will lead to better teachers. We will have more targeted quality requirements for admission. (5 okt 2021, when asked for his opinion on the removal of the grade 4 requirement in mathematics.)

dk Hvis du har seks i norsk eller seks i samfundsfag, skal du så ikke kunne undervise i det, fordi du har tre i matematik? Jeg tror, alle der kender skolen, kan høre, at det simpelthen er gal brug af ressourcer. (5 okt 2021, da han blev spurgt om sin mening om fjernelsen af firerkravet i matematik.)
no Hvis du har seks i norsk eller seks i samfunnsfag, og så skal du ikke kunne undervise i det fordi du har tre i matte? Jeg tror alle som kjenner skolen hører at det er rett og slett gal bruk av ressurser. (5 okt 2021, da han ble spurt om sin mening om fjerning av firerkravet i matte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har sex i norsk eller sex i samhällskunskap, och sedan inte ska kunna undervisa i det därför att du har tre i matematik? Jag tror att alla som känner till skolan hör att det är helt enkelt galen användning av resurser. (5 okt 2021, när han blev tillfrågad om sin åsikt om avskaffandet av betyget E i matematik.)
en If you have a six in Norwegian or a six in social studies, should you then be unable to teach it because you have a three in math? I believe everyone familiar with the school system recognizes that this is simply a misuse of resources. (5 okt 2021, when asked for his opinion on the removal of the grade four requirement in mathematics.)

dk I dag mangler én ud af fem, der underviser i den norske skole, en læreruddannelse, og lærermanglen stiger. Derfor er det for en ny regering meget vigtigt at vende denne udvikling, så alle elever møder kvalificerede lærere, som har tid til dem. (5 okt 2021, da han taler om lærermanglen til NRK under regeringsforhandlingerne på Hurdalssjøen hotel)
no I dag mangler én av fem som underviser i norsk skole lærerutdanning, og lærermangelen øker. Derfor er det for en ny regjering veldig viktig å snu denne utviklingen, så alle elever møter kvalifiserte lærere som har tid til dem. (5 okt 2021, når han snakker om lærermangelen til NRK under regjeringsforhandlinger på Hurdalssjøen hotel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag saknas en av fem som undervisar i norsk skolutbildning, och bristen på lärare ökar. Därför är det väldigt viktigt för en ny regering att vända denna utveckling, så att alla elever möter kvalificerade lärare som har tid för dem. (5 okt 2021, när han pratar om lärarbristen till NRK under regeringsförhandlingar på Hurdalssjøen hotell)
en Today, one in five people teaching in Norwegian schools lacks a teacher's education, and the teacher shortage is growing. Therefore, it is very important for a new government to reverse this trend, so that all students are met by qualified teachers who have time for them. (5 okt 2021, speaking to NRK about the teacher shortage during government negotiations at the Hurdalssjøen hotel)

dk Nej, tværtimod. Det vil give bedre lærere totalt set i skolen, for vi får flere kvalificerede lærere ind, sammen med alle de kvalificerede, der allerede er der. Men i dag er der altså en øget brug af folk, som ikke har en læreruddannelse. (5 okt 2021, da han taler om kravet om karakteren fire i matematik til NRK under regeringsforhandlingerne på Hurdalssjøen hotel)
no Nei, tvert imot. Det vil gi bedre lærere totalt i skolen, for vi får flere kvalifiserte lærere inn, sammen med alle de kvalifiserte som er der. Men i dag er det altså en økt bruk av folk som ikke har lærerutdanning. (5 okt 2021, når han snakker om kravet om karakteren fire i matematikk til NRK under regjeringsforhandlinger på Hurdalssjøen hotel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, tvärtom. Det kommer att ge bättre lärare totalt sett i skolan, för vi får in fler kvalificerade lärare, tillsammans med alla de kvalificerade som redan är där. Men idag är det en ökad användning av personer som inte har lärarutbildning. (5 okt 2021, när han pratar om kravet på betyget fyra i matematik till NRK under regeringsförhandlingar på Hurdalsjøen hotell)
en No, on the contrary. It will lead to better teachers overall in schools, because we will get more qualified teachers in, alongside all the qualified ones already there. But today, there is an increased use of people who do not have a teacher's education. (5 okt 2021, when speaking to NRK about the requirement of a grade four in mathematics during government negotiations at the Hurdalssjøen Hotel)

dk Støre henviste til, at erhvervslivet i dag efterlyser «en mere aktiv stat, som stiller op og stiller krav». (5 okt 2021, da han taler om erhvervspolitikken under regeringsforhandlingerne på Hurdalssjøen hotel)
no Støre viste til at næringslivet i dag etterlyser «en mer aktiv stat som stiller opp og stiller krav». (5 okt 2021, når han snakker om næringspolitikken under regjeringsforhandlinger på Hurdalssjøen hotel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Støre hänvisade till att näringslivet idag efterfrågar "en mer aktiv stat som ställer upp och ställer krav". (5 okt 2021, när han pratar om näringspolitiken under regeringsförhandlingarna på Hurdalsjøen hotell)
en Støre pointed out that the business community today is calling for "a more active state that steps up and sets requirements". (5 okt 2021, speaking about industrial policy during government negotiations at the Hurdalssjøen hotel)


Sidan 709 av 1139
...705 706 707 708 709 710 711 712 713...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb