Ved at downloade kopier af alle synlige hjemmesider på Swipnet har vi skabt et arkiv, et øjebliksbillede af, hvordan siderne så ud på den dato, og de ligger på de samme adresser som før, så interne links og Google-søgninger fortsat fungerer som tidligere. (29 sep 2014, da det blev besluttet, at stiftelsen .SE skulle overtage siderne fra telefonselskabet, for at de fortsat skulle være synlige for internetbrugere.)
| Ved å laste ned kopier av alle synlige nettsider på Swipnet har vi skapt et arkiv, et øyeblikksbilde av hvordan sidene så ut på den datoen, og de ligger ute på de samme adressene som før, slik at lenker og Google-søk fortsetter å fungere som tidligere. (29 sep 2014, da det ble besluttet at stiftelsen .SE skulle ta over sidene fra telefonselskapet for at de fortsatt skulle være synlige for internettbrukere.)
| | Genom att tanka ner kopior av alla synliga hemsidor på Swipnet har vi skapat ett arkiv, en ögonblicksbild av hur sidorna såg ut vid det datumet, och de ligger uppe på samma adresser som tidigare, så att inlänkar och Googlesökningar fortsätter att fungera som tidigare. (29 sep 2014, när det beslutades att stiftelsen .SE skulle ta över sidorna från telefonbolaget för att de fortsatt ska vara synliga för internetanvändare.)
| By downloading copies of all visible pages on Swipnet, we have created an archive—a snapshot of how the pages looked on that date—and they are hosted at the same addresses as before, so that internal links and Google searches continue to work as they did previously. (29 sep 2014, when it was decided that the .SE foundation would take over the pages from the telephone company so that they would remain visible to internet users.)
|