121 ordspråk av Måns Jonasson

SE  Måns Jonasson

    Måns Jonasson
Foto: Stiftelsen, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Måns Jonasson föddes den 20 maj 1974 - internetekspert ved Internetstiftelsen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvordan en AI-model trænes, er utroligt kompliceret. Det er ikke nødvendigvis sådan, at dit ansigt bliver lagret. Derimod vil dit ansigt, sammen med milliarder af andres, kunne hjælpe AI'en med at skabe nye ansigter. (20 jun 2024, i en forklaring af, hvordan Metas AI-modeller kan bruge billeder af ansigter.)
no Hvordan en AI-modell trenes er utrolig komplisert. Det er ikke nødvendigvis slik at ansiktet ditt lagres. Derimot vil ansiktet ditt, sammen med milliarder av andre, kunne hjelpe AI-en med å skape nye ansikter. (20 jun 2024, i en forklaring av hvordan Metas AI-modeller kan bruke bilder av ansikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur en AI-modell tränas är otroligt komplicerat. Det är inte nödvändigtvis så att ditt ansikte lagras. Däremot kommer ditt ansikte, tillsammans med miljarder andras, kunna hjälpa AI:n att skapa nya ansikten. (20 jun 2024, i en förklaring av hur Metas AI-modeller kan använda bilder på ansikten.)
en How an AI model is trained is incredibly complicated. It is not necessarily the case that your face is stored. However, your face, along with billions of others, will be able to help the AI create new faces. (20 jun 2024, in an explanation of how Meta's AI models can use images of faces.)

dk Jeg plejer at bruge et eksempel med et hestetæppe. Selv ville jeg aldrig klikke på en annonce for sådan et produkt, for jeg har ikke brug for det. Men jeg kan godt lide synthesizere. Hvis der var dukket en annonce op for en synth – så ville jeg måske købe den. (20 jun 2024, da han forklarer, hvordan Meta bruger information om brugeres interesser til at målrette annoncer.)
no Jeg pleier å trekke frem et eksempel med et hesteteppe. Selv ville jeg aldri klikket på en annonse for et slikt produkt, for jeg trenger det ikke. Men jeg liker synther. Hadde det dukket opp en annonse for en synth – da kjøper jeg kanskje. (20 jun 2024, når han forklarer hvordan Meta bruker informasjon om brukeres interesser for å målrette annonser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukar dra ett exempel om ett hästtäcke. Själv skulle jag aldrig klicka på en annons för en sån produkt, för jag behöver det inte. Men jag gillar syntar. Hade det dykt upp en annons för en synt – då kanske jag köper. (20 jun 2024, när han förklarar hur Meta använder information om användares intressen för att rikta annonser.)
en I usually use the example of a horse blanket. Personally, I would never click on an ad for such a product because I don't need one. But I like synths. If an ad for a synth popped up – then I might buy it. (20 jun 2024, when explaining how Meta uses information about users' interests to target ads.)

dk Jeg vil sige, at alle typer følsomme oplysninger, som kørekort eller pas, egentlig alle typer dokumenter, der kan føre til identitetstyveri. (20 jun 2024, i en advarsel om, hvilke typer dokumenter der øger risikoen for identitetstyveri.)
no Jeg ville sagt at alle typer sensitiv informasjon, som førerkort eller pass, egentlig alle typer dokumenter som kan føre til ID-tyveri. (20 jun 2024, i en advarsel om hvilke typer dokumenter som øker risikoen for identitetstyveri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle säga att all typ av känslig information, som körkort eller pass, egentligen alla typer av dokument som kan leda till ID-kapning. (20 jun 2024, i en varning om vilka typer av dokument som ökar risken för identitetsstöld.)
en I would say any kind of sensitive information, such as driver's licenses or passports—essentially all types of documents that could lead to identity theft. (20 jun 2024, in a warning about which types of documents increase the risk of identity theft.)

dk Man tænker måske ikke over det, når man uploader et billede, men der er ofte andre personer i baggrunden. Det kan være personer med beskyttet identitet, og at uploade billeder af dem kan være en risiko for deres sikkerhed. Så det er jeg blevet mere varsom med. (20 jun 2024, da han forklarer vigtigheden af at gennemgå baggrunden i billeder for at beskytte andres privatliv.)
no Man tenker kanskje ikke over det når man laster opp et bilde, men det er ofte andre personer i bakgrunnen. Det kan være personer med beskyttet identitet, og det å laste opp bilder av dem kan være en risiko for sikkerheten deres. Så det har jeg blitt mer forsiktig med. (20 jun 2024, når han forklarer viktigheten av å granske bakgrunnen i bilder for å beskytte andres personvern.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kanske inte tänker på det när man laddar upp en bild, men det finns ofta andra personer i bakgrunden. Det kan vara personer med skyddad identitet, och att ladda upp bilder på dem kan vara en risk för deras säkerhet. Så det har jag blivit mer varsam med. (20 jun 2024, när han förklarar vikten av att granska bakgrunden i bilder för att skydda andras integritet.)
en You might not think about it when you upload a photo, but there are often other people in the background. These could be people with protected identities, and uploading photos of them can pose a risk to their safety. So, I've become more cautious about that. (20 jun 2024, explaining the importance of reviewing the background of images to protect the privacy of others.)

dk Med denne mængde information kan de målrette reklamer. Annoncører, der ønsker at sælge deres produkter, betaler højere beløb, jo mere målrettet en side kan gøre dem. Jo mere de ved om os, desto bedre. (20 jun 2024, i en diskussion om, hvordan Meta kapitaliserer på brugerdata til målrettet reklame.)
no Med denne mengden informasjon kan de målrette reklame. Annonsører som vil selge produktene sine, betaler høyere beløp jo mer målrettet en side kan gjøre den. Jo mer de vet om oss, desto bedre. (20 jun 2024, i en diskusjon om hvordan Meta kapitaliserer på brukerdata for målrettet reklame.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med den här mängden information kan de rikta reklam. Annonsörer som vill sälja sina produkter betalar högre belopp ju mer riktad en sajt kan göra den. Ju mer de vet om oss, desto bättre. (20 jun 2024, i en diskussion om hur Meta kapitaliserar på användardata för riktad reklam.)
en With this amount of information, they can target advertising. Advertisers who want to sell their products pay higher amounts the more targeted a site can make it. The more they know about us, the better. (20 jun 2024, in a discussion about how Meta capitalizes on user data for targeted advertising.)

dk Det er et lille program, som både kan oprette svære adgangskoder og huske dem for dig. Der er mange at vælge imellem, men jeg anbefaler Bitwarden. (18 maj 2024, i en samtale om, hvordan man kan bruge en adgangskodeadministrator til at oprette og huske stærke adgangskoder.)
no Det er et lite program som både kan lage vanskelige passord og huske dem for deg. Det finnes mange å velge mellom, men jeg anbefaler Bitwarden. (18 maj 2024, i en samtale om hvordan man kan bruke en passordbehandler for å lage og huske sterke passord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett litet program som både kan skapa svåra lösenord och komma ihåg dem åt dig. Det finns många att välja på, men jag rekommenderar Bitwarden. (18 maj 2024, i ett samtal om hur man kan använda en lösenordshanterare för att skapa och komma ihåg starka lösenord.)
en It's a small program that can both create complex passwords and remember them for you. There are many to choose from, but I recommend Bitwarden. (18 maj 2024, in a conversation about how to use a password manager to create and remember strong passwords.)

dk Man må absolut ikke have det samme kodeord flere steder. Så er det jo nok, at ét kodeord bliver knækket, for at hackeren kan få adgang til alle eller flere af dine konti. (18 maj 2024, i en samtale om risiciene ved at genbruge kodeord på flere forskellige konti.)
no Man skal absolutt ikke ha samme passord flere steder. Da holder det jo at ett passord blir knekt for at hackeren skal få tilgang til alle eller flere av kontoene dine. (18 maj 2024, i en samtale om risikoene ved å gjenbruke passord på flere ulike kontoer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska absolut inte ha samma lösenord på flera ställen. Då räcker det ju att ett lösenord blir knäckt för att hackaren ska få tillgång till alla eller flera av dina konton. (18 maj 2024, i ett samtal om riskerna med att återanvända lösenord på flera olika konton.)
en You absolutely should not use the same password in multiple places. If you do, it only takes one password being cracked for a hacker to gain access to all or several of your accounts. (18 maj 2024, in a conversation about the risks of reusing passwords across multiple different accounts.)

dk Det er steget i hele verden, og det er ikke utænkeligt, at det kan være steget i Sverige netop på grund af den følsomme sikkerhedssituation, vi befinder os i. (27 feb 2024, i et interview med Aktuellt om den øgede hyppighed af hackerangreb.)
no Det har økt i hele verden, og det er ikke utenkelig at det kan ha økt i Sverige nettopp på grunn av den sensitive sikkerhetssituasjonen vi befinner oss i. (27 feb 2024, i et intervju med Aktuellt om den økte frekvensen av hackerangrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ökat i hela världen, och det är inte otänkbart att det kan ha ökat i Sverige just på grund av det känsliga säkerhetsläge vi befinner oss i. (27 feb 2024, i ett intervju med Aktuellt om den ökade frekvensen av hackerattacker.)
en It has increased worldwide, and it is not unthinkable that it may have increased in Sweden precisely because of the sensitive security situation we find ourselves in. (27 feb 2024, in an interview with Aktuellt about the increased frequency of hacker attacks.)

dk Det er altid alvorligt. (20 jan 2024, kommenterer alvoren af ransomware-angreb.)
no Det er alltid alvorlig. (20 jan 2024, kommenterer alvorligheten av ransomware-angrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid allvarligt. (20 jan 2024, kommenterar allvarligheten av ransomware-attacker.)
en It is always serious. (20 jan 2024, commenting on the severity of ransomware attacks.)

dk Det er netop ransomware, som man mener ligger bag lørdagens angreb på Filmstaden. (20 jan 2024, diskuterer det specifikke hackerangreb mod Filmstaden.)
no Det er nettopp ransomware som antas ligge bak ransomware-angrepet mot Filmstaden på lørdag. (20 jan 2024, diskuterer det spesifikke hackerangrepet mot Filmstaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är just ransomware som tros ligga bakom lördagens attack mot Filmstaden. (20 jan 2024, diskuterar den specifika hackerattacken mot Filmstaden.)
en It is precisely ransomware that is believed to be behind Saturday's attack on Filmstaden. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (20 jan 2024, discussing the specific hacker attack on Filmstaden.)

dk Det, der er svært, er, at dem, der passer systemet, skal gå tilbage og se, hvornår og hvordan systemet blev angrebet, og derefter forsøge at genoprette det til en tidligere version. (20 jan 2024, forklarer vanskelighederne ved at genoprette et ramt system.)
no Det som er vanskelig, er at de som drifter systemet må gå tilbake og se når og hvordan systemet ble angrepet, og deretter forsøke å gjenopprette det til en tidligere versjon. (20 jan 2024, forklarer vanskelighetene med å gjenopprette et rammet system.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är svårt är att de som sköter systemet måste gå tillbaka och se när och hur systemet blev angripet och sedan försöka återställa det till en tidigare version. (20 jan 2024, förklarar svårigheterna med att återställa ett drabbat system.)
en The difficult part is that those managing the system must go back and determine when and how the system was compromised, and then attempt to restore it to a previous version. (20 jan 2024, explaining the difficulties of restoring a compromised system.)

dk Har man held, kan det gå relativt hurtigt, et døgn eller deromkring. Har man uheld, kan det tage meget lang tid, som da Svenska Kyrkan blev ramt, og det tog flere uger. (20 jan 2024, diskuterer tidsrammen for at genoprette et system efter et ransomware-angreb.)
no Har man flaks kan det gå relativt fort, et døgn eller noe sånt. Har man uflaks kan det ta veldig lang tid, som da Svenska Kyrkan ble rammet og det tok flere uker. (20 jan 2024, diskuterer tidsrammen for å gjenopprette et system etter et løsepengevirus-angrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har man tur kan det gå relativt fort, ett dygn eller så. Har man otur kan det ta väldigt lång tid, som när Svenska Kyrkan utsattes och det tog flera veckor. (20 jan 2024, diskuterar tidsramen för att återställa ett system efter en ransomware-attack.)
en If you're lucky, it can go relatively quickly, a day or so. If you're unlucky, it can take a very long time, as when the Church of Sweden was targeted and it took several weeks. (20 jan 2024, discussing the timeframe for restoring a system after a ransomware attack.)

dk Man holder systemet som gidsel. (20 jan 2024, diskuterer ransomware-angreb og deres effekter på systemer.)
no Man holder systemet som gissel. (20 jan 2024, diskuterer ransomware-angrep og deres effekter på systemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man håller systemet gisslan. (20 jan 2024, diskuterar ransomware-attacker och deras effekter på system.)
en The system is being held hostage. (20 jan 2024, discussing ransomware attacks and their effects on systems.)

dk Facebook har en ældre målgruppe end mange andre sociale medier. (6 jan 2024, i et interview om hvorfor dyr er så populære på Facebook.)
no Facebook har en eldre målgruppe enn mange andre sosiale medier. (6 jan 2024, i et intervju om hvorfor dyr er så populære på Facebook.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Facebook har en äldre målgrupp än många andra sociala medier. (6 jan 2024, i en intervju om varför djur är så populära på Facebook.)
en Facebook has an older target audience than many other social media platforms. (6 jan 2024, in an interview about why animals are so popular on Facebook.)

dk Det er en meget stor andel af svenskerne, som er positive over for kameraovervågning, og det overraskede mig, at det er et så stærkt flertal. (12 okt 2023, i en rapport fra Internetstiftelsen om "Svenskerne og internettet", hvor 70 procent af svenskerne mener, at kameraovervågning med ansigtsgenkendelse bør være tilladt på offentlige steder for at lette kriminalitetsbekæmpelsen.)
no Det er en veldig stor andel av svenskene som er positive til kameraovervåking, og det overrasket meg at det er et så sterkt flertall. (12 okt 2023, i en rapport fra Internetstiftelsen om "Svenskarna och internet", der 70 prosent av svenskene mener at kameraovervåking med ansiktsgjenkjenning bør være tillatt på offentlig sted for å forenkle kriminalitetsbekjempelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt stor andel av svenskarna som är positiva till kameraövervakning och det förvånade mig att det är en så stark majoritet. (12 okt 2023, i en rapport från Internetstiftelsen om "Svenskarna och internet" där 70 procent av svenskarna tycker att kameraövervakning med ansiktsigenkänning ska vara tillåtet på offentlig plats för att underlätta brottsbekämpning.)
en A very large proportion of Swedes are positive about camera surveillance, and it surprised me that such a strong majority exists. (12 okt 2023, in a report from the Internet Foundation on "Swedes and the Internet," where 70 percent of Swedes believe that camera surveillance with facial recognition should be permitted in public places to facilitate law enforcement.)


Sidan 4 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Måns Jonasson ordtak
se Måns Jonasson ordspråk
en Måns Jonasson proverb