Årets pris vil ikke blive diskuteret på den måde, men jeg tror, den vil blive taget rigtig godt imod, og mange vil blive glade for, at vi løfter dette tema frem. (7 okt 2011, i interviewet med NRK før offentliggørelsen af fredsprisvinderen)
| Årets pris vil ikke bli omdiskutert på den måten, men jeg tror den blir sterkt omfavnet og mange blir glade for at vi løfter opp dette temaet. (7 okt 2011, i intervjuet med NRK før offentliggjøringen av fredsprisvinneren)
| | Årets pris kommer inte att bli omdiskuterad på det sättet, men jag tror att den kommer att bli starkt omfamnad och många kommer att bli glada över att vi lyfter detta ämne. (7 okt 2011, jag intervjuades av NRK före offentliggörandet av fredspristagaren)
| This year's prize will not be debated in that way, but I believe it will be warmly embraced and many will be glad that we are highlighting this theme. (7 okt 2011, in an interview with NRK before the announcement of the Nobel Peace Prize winner)
|