620 ordspråk i kategorin

Data




dk Verdens tyndeste laptop. (21 nov 2018, under Macworld-konferencen i 2008, da han præsenterede den første MacBook Air.)
no Verdens tynneste laptop. (21 nov 2018, under Macworld-konferansen i 2008 da han presenterte den første MacBook Air.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världens tunnaste laptop. (21 nov 2018, under Macworld-konferensen 2008 när han presenterade den första MacBook Air.)
en The world's thinnest laptop. (21 nov 2018, during the 2008 Macworld conference when he presented the first MacBook Air.)
  Steve Jobs

dk Brug mobildata så vidt det er muligt. (26 okt 2018, da han gav råd til internettbrugere om, hvordan man undgår sikkerhedsrisici på offentlige netværk.)
no Bruk mobildata så langt det lar seg gjøre. (26 okt 2018, da han ga råd til nettsurfere om hvordan man unngår sikkerhetsrisiko på offentlige nettverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Använd mobildata så långt det är möjligt. (26 okt 2018, när han gav råd till surfare om hur man undviker säkerhetsrisker på offentliga nätverk.)
en Use mobile data as much as possible. (26 okt 2018, when giving advice to internet users on how to avoid security risks on public networks.)

dk Brug VPN. Så opretter man en krypteret forbindelse mellem enheden og tjenesten, og dermed kan hackere ikke få adgang til den information, der sendes og modtages. (26 okt 2018, da han anbefalede tiltag for at sikre sig bedst muligt på offentlige netværk.)
no Bruk VPN. Da setter man opp en kryptert forbindelse mellom enhet og tjenesten, og dermed kan ikke hackere få tilgang til informasjonen som sendes og mottas. (26 okt 2018, da han anbefalte tiltak for å sikre seg best mulig på offentlige nettverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Använd VPN. Då skapar man en krypterad anslutning mellan enheten och tjänsten, och därmed kan hackare inte få tillgång till informationen som skickas och tas emot. (26 okt 2018, när han rekommenderade åtgärder för att skydda sig så gott som möjligt på offentliga nätverk.)
en Use a VPN. This establishes an encrypted connection between the device and the service, meaning hackers cannot access the information being sent and received. (26 okt 2018, when recommending measures to ensure the best possible security on public networks.)

dk Den største fare er falske netværk. Angribere opsætter et falsk netværk, hvis navn svarer til et velkendt netværk, hvor man befinder sig. For eksempel «Airport» i lufthavnen. (26 okt 2018, da han beskrev, hvordan angribere opsætter falske netværk for at narre brugere.)
no Den største faren er falske nettverk. Angripere setter opp et falskt nett hvis navn er tilsvarende et velkjent nett der man befinner seg. For eksempel «Airport» på flyplassen. (26 okt 2018, da han beskrev hvordan angripere setter opp falske nettverk for å lure brukere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största faran är falska nätverk. Angripare sätter upp ett falskt nätverk med ett namn som liknar ett välkänt nätverk där man befinner sig. Till exempel ”Airport” på flygplatsen. (26 okt 2018, när han beskrev hur angripare sätter upp falska nätverk för att lura användare.)
en The greatest danger is fake networks. Attackers set up a fake network with a name similar to a well-known network in the area. For example, "Airport" at the airport. (26 okt 2018, while describing how attackers set up fake networks to deceive users.)

dk Der er få hackere, der sniffer radiotrafikken på åbne trådløse netværk. Her er der ikke længere så meget at hente, da det meste af trafikken er krypteret. (26 okt 2018, da han forklarede, hvorfor sniffing af åbne netværk ikke er det største problem i dag.)
no Det er få hackere som sniffer på radiotrafikken til åpne trådløse nettverk. Her er det ikke lenger så mye å hente, da det meste av trafikken går kryptert. (26 okt 2018, da han forklarte hvorfor sniffing av åpne nettverk ikke er det største problemet i dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är få hackare som sniffar radiotrafiken i öppna trådlösa nätverk. Här finns det inte längre så mycket att hämta, då det mesta av trafiken är krypterad. (26 okt 2018, när han förklarade varför sniffing av öppna nätverk inte är det största problemet idag.)
en Few hackers sniff radio traffic on open wireless networks. There isn't much to gain here anymore, as most of the traffic is encrypted. (26 okt 2018, while explaining why sniffing open networks is not the biggest problem today.)

dk Derefter kan angriberne narre ofrene til at besøge falske hjemmesider, såsom sociale medier, hvor de opgiver deres login-oplysninger. (26 okt 2018, da han forklarede, hvad der sker, efter at en bruger har forbundet sig til et falsk netværk.)
no Deretter kan angriperne lure ofrene til å besøke falske nettsider som sosiale medier der de oppgir innloggingsinformasjonen sin. (26 okt 2018, da han forklarte hva som skjer etter at en bruker har koblet seg til et falskt nettverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därefter kan angriparna lura offren att besöka falska webbplatser, som sociala medier, där de anger sin inloggningsinformation. (26 okt 2018, när han förklarade vad som händer efter att en användare har anslutit sig till ett falskt nätverk.)
en The attackers can then trick the victims into visiting fake websites, such as social media pages, where they provide their login credentials. (26 okt 2018, while explaining what happens after a user has connected to a fake network.)

dk Mange har 50–60 apps på deres telefon, og det er svært at vide, hvordan sikkerheden i disse er. Flere kan sende information som adgangskoder i klartekst, og dette kan opsnappes af sniffere. (26 okt 2018, da han forklarede sikkerhedsrisikoen forbundet med apps på mobiltelefonen.)
no Mange har 50–60 apper på telefonen sin og det er vanskelig å vite hvordan sikkerheten til disse er. Flere kan sende informasjon som passord i klartekst og dette kan snappes opp av sniffere. (26 okt 2018, da han forklarte sikkerhetsrisikoen knyttet til apper på mobiltelefonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har 50–60 appar på sin telefon och det är svårt att veta hur säkerheten i dessa ser ut. Flera kan skicka information som lösenord i klartext och detta kan fångas upp av sniffers. (26 okt 2018, när han förklarade säkerhetsrisken kopplad till appar på mobiltelefonen.)
en Many people have 50–60 apps on their phones, and it is difficult to know what the security of these apps is like. Some may send information, such as passwords, in plain text, which can be intercepted by sniffers. (26 okt 2018, while explaining the security risks associated with mobile phone apps.)

dk Der er altid nogen, der ikke er klar over, at sådanne ting er ren svindel. (21 sep 2018, forklarede hvorfor folk stadig går i fælden.)
no Det er alltid noen som ikke er klar over at slike ting er ren svindel. (21 sep 2018, forklarte hvorfor folk fortsatt går i fellen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid någon som inte är medveten om att sådana saker är rent bedrägeri. (21 sep 2018, förklarade varför folk fortfarande går i fällan.)
en There are always some who aren't aware that such things are a complete scam. (21 sep 2018, explaining why people still fall for it.)

dk Det kan virke skræmmende at modtage sådan en e-mail, men at få en sådan e-mail helt ud af det blå er et stærkt signal om, at der er tale om ren svindel. (21 sep 2018, gav et afsluttende råd til modtagere af afpresnings-e-mailene.)
no Det kan virke skremmende å få en slik e-post, men å få en slik e-post helt ut av det blå er et sterkt signal om at det er ren svindel. (21 sep 2018, ga et avsluttende råd til mottakere av utpressings-e-postene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan verka skrämmande att få ett sådant e-postmeddelande, men att få ett sådant helt från ingenstans är en stark signal om att det rör sig om rent bedrägeri. (21 sep 2018, gav ett avslutande råd till mottagarna av utpressningsmejlen.)
en It can seem frightening to receive such an email, but receiving one completely out of the blue is a strong signal that it is a pure scam. (21 sep 2018, gave final advice to recipients of the blackmail emails.)

dk Ja, men har du surfet på porno, da? (21 sep 2018, illustrerede hvorfor mange tøver med at bede om hjælp, når svindlen er af pikant karakter.)
no Ja, men har du surfet på porno, da? (21 sep 2018, illustrerte hvorfor mange vegrer seg for å be om hjelp når svindelen er av pikant karakter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, men har du surfat på porr, då? (21 sep 2018, illustrerade varför många tvekar att be om hjälp när bedrägeriet är av pikant karaktär)
en Yes, but have you surfed porn, then? (21 sep 2018, illustrating why many are reluctant to ask for help when the scam is of a spicy nature.)

dk Ja, senest for en time siden. (21 sep 2018, svarede på spørgsmål om, hvorvidt der er kommet mange henvendelser om den nye svindel-e-mail.)
no Ja, senest for en time siden. (21 sep 2018, svarte på spørsmål om hvorvidt det har kommet inn mange henvendelser om den nye svindel-e-posten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, senast för en timme sedan. (21 sep 2018, svarade på fråga om huruvida det har kommit in många förfrågningar om det nya bedrägerimejlet.)
en Yes, as recently as an hour ago. (21 sep 2018, responding to a question about whether many inquiries have been received regarding the new scam email.)

dk Jeg tør påstå, at 8K-opløsning på en 55 tommer ikke giver nogen mening, medmindre du har et ørneblik, sidder ekstremt tæt på tv'et, eller er af den type, der kan se forskel på billedet alt efter hvilken HDMI-kabel du bruger. (15 sep 2018, i en kommentar om hvorvidt det er hensigtsmæssigt at købe 8K-tv til mindre skærmstørrelser.)
no Jeg våger å påstå at 8K-oppløsning på en 55 tommer har ingenting for seg, med mindre du har ørneblikk, sitter ekstremt nært TV-en, eller er av typen som ser forskjell på bildet avhengig av hvilken HDMI-kabel du bruker. (15 sep 2018, i en kommentar om hvorvidt det er hensiktsmessig å kjøpe 8K-TV til mindre skjermstørrelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vågar påstå att 8K-upplösning på en 55 tum inte tillför någonting, såvida du inte har örnsyn, sitter extremt nära TV:n eller är av den typen som ser skillnad på bilden beroende på vilken HDMI-kabel du använder. (15 sep 2018, i en kommentar om huruvida det är lämpligt att köpa 8K-TV till mindre skärmstorlekar.)
en I dare say that 8K resolution on a 55-inch screen is pointless, unless you have eagle eyes, sit extremely close to the TV, or are the type of person who sees a difference in the picture depending on which HDMI cable you use. (15 sep 2018, in a comment on whether it is practical to buy an 8K TV for smaller screen sizes.)

dk latterligt. (31 aug 2018, i en beskrivelse af forskellen mellem den gamle og nye Zenbook-model)
no Latterlig. (31 aug 2018, i en beskrivelse av forskjellen mellom den gamle og nye Zenbook-modellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Löjligt. (31 aug 2018, i en beskrivning av skillnaden mellan den gamla och nya Zenbook-modellen)
en Ridiculous. (31 aug 2018, in a description of the difference between the old and new Zenbook models)

dk Der findes enkle måder at registrere dine tastetryk på. Selvom adgangen til din netbank er krypteret, vil det ikke hjælpe dig. (24 jul 2018, i en forklaring om risikoen ved at bruge offentlige netværk)
no Det finnes enkle måter å registrere tastetrykkene dine. Selv om tilgangen til nettbanken din er kryptert, vil ikke det hjelpe deg. (24 jul 2018, i en forklaring om risikoen ved å bruke offentlige nettverk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns enkla sätt att registrera dina tangenttryckningar. Även om åtkomsten till din internetbank är krypterad, kommer det inte att hjälpa dig. (24 jul 2018, i en förklaring om riskerna med att använda offentliga nätverk)
en There are simple ways to record your keystrokes. I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning. Even if the access to your online bank is encrypted, that will not help you. (24 jul 2018, in an explanation of the risks of using public networks)

dk Én ud af tre nordmænd er for eksempel ikke særligt bevidste om, hvilke datanetværk de kobler sig på i udlandet, for eksempel i lufthavne. (24 jul 2018, i en udtalelse om udfordringer knyttet til datasikkerhed i ferien)
no Én av tre nordmenn er for eksempel lite bevisste på hvilke datanettverk de kobler seg på i utlandet, for eksempel på flyplasser. (24 jul 2018, i en uttalelse om utfordringer knyttet til datasikkerhet i ferien)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av tre norrmän är till exempel lite medvetna om vilka datanätverk de ansluter sig till utomlands, till exempel på flygplatser. (24 jul 2018, i ett uttalande om utmaningar kopplade till datasäkerhet under semestern)
en One in three Norwegians, for example, are largely unaware of which data networks they connect to abroad, such as at airports. (24 jul 2018, in a statement regarding challenges related to data security during the holidays)


Sidan 25 av 42
...21 22 23 24 25 26 27 28 29...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Data ordtak
se Data ordspråk
en  proverb