620 ordspråk i kategorin

Data





dk Vores oversigt viser, at de fleste svindelforsøg nu sker via e-mail eller SMS. Det er som regel forsøg på phishing, som har til formål at lure dig til at opgive personlige oplysninger. Derudover ser vi, at der foregår meget fakturasvindel og udsendelse af falske trusler med afpresningskrav. Mange af disse trusler tilpasses coronasituationen. Det illustrerer, hvor hurtigt de kriminelle omstiller sig og udnytter denne krise, hvor mange sidder på hjemmekontor alene og er usikre på, hvad der er reelt, og hvad der er et svindelforsøg. (16 jul 2020, uttalte sig i forbindelse med lanceringen af en informationsside om coronavirus-svindel i april)
no Vår oversikt viser at de fleste svindelforsøkene nå skjer via epost eller SMS. Det er som regel forsøk på phishing, som har som mål å lure deg til å oppgi personlige opplysninger. I tillegg ser vi at det foregår mye fakturasvindel og utsending av falske trusler med utpressingskrav. Mange av disse truslene tilpasses coronasituasjonen. Det illustrerer hvor raskt de kriminelle snur seg rundt og utnytter denne krisen der mange sitter på hjemmekontor alene og er usikre på hva som er reelt og hva som er et svindelforsøk. (16 jul 2020, uttalte seg i forbindelse med lanseringen av en informasjonsside om coronavirus-svindel i april)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår översikt visar att de flesta bedrägeriförsöken nu sker via e-post eller SMS. Det rör sig oftast om phishing-försök, som syftar till att lura dig att uppge personuppgifter. Utöver det ser vi att det förekommer mycket fakturabedrägerier och utskick av falska hot med utpressningskrav. Många av dessa hot anpassas efter coronasituationen. Det illustrerar hur snabbt de kriminella ställer om och utnyttjar denna kris där många sitter på hemmakontor ensamma och är osäkra på vad som är äkta och vad som är ett bedrägeriförsök. (16 jul 2020, uttalade sig i samband med lanseringen av en informationssida om coronavirusbedrägerier i april)
en Our overview shows that most fraud attempts now occur via email or SMS. These are usually phishing attempts aimed at tricking you into providing personal information. In addition, we see a lot of invoice fraud and the sending of fake threats with extortion demands. Many of these threats are adapted to the corona situation. This illustrates how quickly criminals pivot and exploit this crisis, where many are working from home alone and are unsure of what is genuine and what is a fraud attempt. (16 jul 2020, stated in connection with the launch of an information page about coronavirus scams in April)

dk Vores tests viser, at mange lader sig narre af temaet, hvilket tyder på, at det også er effektivt for kriminelle. (16 jul 2020, kommenterede resultaterne fra et træningsprogram med simulerede phishing-mails)
no Våre tester viser at mange lar seg lure av temaet, noe som foreslår at det også er effektivt for kriminelle. (16 jul 2020, kommenterte resultatene fra et opplæringsprogram med simulerte phishing-eposter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra tester visar att många låter sig luras av temat, vilket tyder på att det även är effektivt för kriminella. (16 jul 2020, kommenterade resultaten från ett utbildningsprogram med simulerade phishing-mejl)
en Our tests show that many are fooled by the theme, which suggests that it is also effective for criminals. (16 jul 2020, commenting on the results of a training program with simulated phishing emails)

dk Dette kan få store konsekvenser for iMessage og Twitter. (18 maj 2020, i en analyse af konsekvenserne efter at Facebook købte Giphy)
no Dette kan få store konsekvenser for iMessage og Twitter. (18 maj 2020, i en analyse av konsekvensene etter at Facebook kjøpte Giphy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan få stora konsekvenser för iMessage och Twitter. (18 maj 2020, i en analys av konsekvenserna efter att Facebook köpte Giphy)
en This could have major consequences for iMessage and Twitter. (18 maj 2020, in an analysis of the consequences after Facebook acquired Giphy)

dk Der kommer nye apps hele tiden, som både tilføjer understøttelse for stadig flere enheder og/eller giver ny funktionalitet, som for eksempel kan løse avancerede scenarier på en enklere måde. (13 apr 2020, forklarede værdien af tredjeparts-apps i systemet.)
no Det kommer nye apper hele tiden, som både tilfører støtte for stadig flere enheter og/eller gir ny funksjonalitet som for eksempel kan løse avanserte scenarier på en enklere måte. (13 apr 2020, forklarte verdien av tredjeparts-apper i systemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer nya appar hela tiden, som både tillför stöd för allt fler enheter och/eller ger ny funktionalitet som till exempel kan lösa avancerade scenarier på ett enklare sätt. (13 apr 2020, förklarade värdet av tredjepartsappar i systemet.)
en New apps are released all the time, which both add support for more and more devices and/or provide new functionality that can, for example, solve advanced scenarios in a simpler way. (13 apr 2020, explaining the value of third-party apps in the system.)

dk Derfra er det kun fantasien, der sætter grænser. Og for dem, der eventuelt ikke er bange for lidt Javascript, har Athom også en app, der hedder HomeyScript. Her kan man pludselig lave så avanceret logik, som man kun ønsker, og det anbefales virkelig til alle, der efterhånden vokser ud af Flows. (13 apr 2020, beskrev mulighederne for avanceret programmering i systemet.)
no Derfra er det bare fantasien som setter grenser. Og for de som eventuelt ikke er redd for litt Javascript, har Athom også en app som heter HomeyScript. Da kan man plutselig lage så avansert logikk man bare ønsker, og det anbefales virkelig for alle som etterhvert vokser ut av Flows. (13 apr 2020, beskrev mulighetene for avansert programmering i systemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därifrån är det bara fantasin som sätter gränserna. Och för dem som eventuellt inte är rädda för lite Javascript har Athom även en app som heter HomeyScript. Då kan man plötsligt skapa så avancerad logik man bara vill, och det rekommenderas verkligen för alla som efter hand växer ur Flows. (13 apr 2020, beskrev möjligheterna för avancerad programmering i systemet.)
en From there, the only limit is your imagination. And for those who aren't afraid of a little Javascript, Athom also has an app called HomeyScript. With it, you can suddenly create logic as advanced as you wish, and it is highly recommended for anyone who eventually outgrows Flows. (13 apr 2020, describing the possibilities for advanced programming in the system.)

dk Det andet arbejder Athom på, og vil blive løst i en opdatering, men i mellemtiden er det ikke værre end at indsætte en lille forsinkelse mellem kommandoerne i de tilfælde, man skal udføre mange handlinger baseret på samme hændelse. (13 apr 2020, forklarede hvordan man håndterer problemer med mange samtidige kommandoer.)
no Det andre jobber Athom med, og vil bli løst i en oppdatering, men i mellomtiden er det ikke verre enn å legge inn et liten forsinkelse mellom kommandoene i de tilfellene man skal utføre mange handlinger basert på samme hendelse. (13 apr 2020, forklarte hvordan man håndterer problemer med mange samtidige kommandoer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det andra jobbar Athom med, och kommer att lösas i en uppdatering, men under tiden är det ingen större sak att lägga in en liten fördröjning mellan kommandona i de fall man ska utföra många handlingar baserat på samma händelse. (13 apr 2020, förklarade hur man hanterar problem med många samtidiga kommandon.)
en Athom is working on the second issue, which will be resolved in an update, but in the meantime, it's as simple as adding a small delay between commands in cases where many actions are to be performed based on the same event. (13 apr 2020, explained how to handle problems with many simultaneous commands.)

dk Det bedste ved Homey er, at den både er brugervenlig og avanceret på samme tid. Man kommer nemt i gang, men man kan alligevel hele tiden gøre opsætningen mere avanceret og finjustere automatikken – hvis man trives med den slags sysler. (13 apr 2020, svarede på hvorfor man bør vælge Homey frem for andre løsninger.)
no Det beste med Homey er at den både er brukervennlig og avansert på en gang. Man kommer enkelt i gang, men likevel kan man hele tiden gjøre oppsettet mer avansert og fintune automatikken - dersom man trives med slik syssel. (13 apr 2020, svarte på hvorfor man bør velge Homey fremfor andre løsninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa med Homey är att den är både användarvänlig och avancerad på samma gång. Man kommer enkelt igång, men kan ändå hela tiden göra inställningarna mer avancerade och finjustera automationen – om man tycker om sådant. (13 apr 2020, svarade på varför man bör välja Homey framför andra lösningar.)
en The best thing about Homey is that it is both user-friendly and advanced at the same time. It's easy to get started, yet you can constantly make the setup more sophisticated and fine-tune the automation - if that's the kind of thing you enjoy. (13 apr 2020, responding to why one should choose Homey over other solutions.)

dk Det er også et meget levende produkt, med et dedikeret udviklingsteam bag sig, som løbende lancerer ny funktionalitet, samt en hurtigt voksende og meget aktiv brugergruppe. (13 apr 2020, kommenterede produktudviklingen og brugermiljøet omkring Homey.)
no Det er også et veldig levende produkt, med et dedikert utviklingsteam bak seg som stadig lanserer ny funksjonalitet, samt en raskt voksende og meget aktiv brukergruppe. (13 apr 2020, kommenterte produktutviklingen og brukermiljøet rundt Homey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också en väldigt levande produkt, med ett dedikerat utvecklingsteam bakom sig som ständigt lanserar ny funktionalitet, samt en snabbt växande och mycket aktiv användargrupp. (13 apr 2020, kommenterade produktutvecklingen och användarmiljön kring Homey.)
en It is also a very living product, with a dedicated development team behind it that constantly launches new functionality, as well as a rapidly growing and very active user group. (13 apr 2020, commenting on the product development and the user community surrounding Homey.)

dk Det fine ved Homey Flows er, at det er så utroligt let at komme i gang. For eksempel «Når: Solen går ned», «Så: Tænd udelyset». En lidt mere avanceret brug kunne for eksempel være en besked, hvis man har glemt at lukke garageporten, med et ja/nej-spørgsmål på mobilen, der automatisk lukker porten, hvis man ønsker det. (13 apr 2020, forklarede hvordan automatiseringsfunktionen Flows fungerer i Homey.)
no Det fine med Homey Flows er at det er så utrolig lett å komme i gang. For eksempel «Når: Solen går ned», «Så: Skru på utelys». Litt mer avansert bruk kan for eksempel være et varsel dersom man har glemt å lukke garasjeporten, da med et ja/nei-spørsmål på mobilen som automatisk lukker porten om ønskelig. (13 apr 2020, forklarte hvordan automasjonsfunksjonen Flows fungerer i Homey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fina med Homey Flows är att det är så otroligt lätt att komma igång. Till exempel ”När: Solen går ner”, ”Så: Tänd utomhusbelysningen”. Lite mer avancerad användning kan till exempel vara ett varsel om man har glömt att stänga garageporten, med en ja/nej-fråga på mobilen som automatiskt stänger porten om så önskas. (13 apr 2020, förklarade hur automatiseringsfunktionen Flows fungerar i Homey.)
en The great thing about Homey Flows is that it's incredibly easy to get started. For example, "When: The sun sets", "Then: Turn on outdoor lights". A slightly more advanced use case could be a notification if you've forgotten to close the garage door, with a yes/no question on your phone that automatically closes the door if desired. (13 apr 2020, explained how the Flows automation feature works in Homey.)

dk Dette er en tredjeparts-app, som med få klik løfter Homey til også at blive et fuldværdigt alarmsystem. (13 apr 2020, beskrev funktionaliteten af appen Heimdall.)
no Dette er en tredjeparts-app som med få klikk løfter Homey til også å bli et fullverdig alarmsystem. (13 apr 2020, beskrev funksjonaliteten til appen Heimdall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en tredjepartsapp som med några få klick lyfter Homey till att även bli ett fullvärdigt alarmsystem. (13 apr 2020, beskrev funktionaliteten hos appen Heimdall.)
en This is a third-party app that, with just a few clicks, elevates Homey to also become a fully functional alarm system. (13 apr 2020, describing the functionality of the Heimdall app.)

dk Et par ting Homey ikke er lige så god til, er rækkevidde og det at køre mange kommandoer samtidigt. Det første løser man ganske fint ved at placere et par enheder lidt strategisk, da både Z-Wave og ZigBee fungerer som mesh-netværk og videresender signaler som en slags forstærker, hvis de er tilsluttet strømnettet. (13 apr 2020, oplyste om ulemper og løsninger knyttet til rækkevidde.)
no Et par ting Homey ikke er like god på, er rekkevidde og det å kjøre mange kommandoer samtidig. Det første løser man ganske greit med å plassere et par enheter litt strategisk, da både Z-Wave og ZigBee fungerer som mesh-nett og videresender signaler som en slags forsterker, dersom de er tilkoblet strømnettet. (13 apr 2020, opplyste om ulemper og løsninger knyttet til rekkevidde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett par saker som Homey inte är lika bra på är räckvidd och att köra många kommandon samtidigt. Det första löser man ganska enkelt genom att placera ut ett par enheter strategiskt, då både Z-Wave och ZigBee fungerar som mesh-nätverk och vidarebefordrar signaler som en sorts förstärkare, förutsatt att de är anslutna till elnätet. (13 apr 2020, upplyste om nackdelar och lösningar kopplade till räckvidd.)
en A couple of things Homey isn't as good at are range and executing many commands simultaneously. The first can be solved quite easily by placing a few units strategically, as both Z-Wave and ZigBee function as mesh networks and forward signals like a kind of booster, provided they are connected to the mains power. (13 apr 2020, discussing disadvantages and solutions related to range.)

dk For de fleste almindelige brugere, som ikke har ende-til-ende-kryptering som krav, vil det ikke være problematisk at bruge tjenesten. (3 apr 2020, i en udtalelse til NRK om hvorvidt almindelige brugere bør frarådes at bruge Zoom.)
no For de de fleste vanlige brukere, som ikke har ende-til-ende-kryptering som krav, vil det ikke være problematisk å bruke tjenesten. (3 apr 2020, i en uttalelse til NRK om hvorvidt vanlige brukere bør frarådes å bruke Zoom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För de flesta vanliga användare, som inte har ända-till-ända-kryptering som krav, kommer det inte att vara problematiskt att använda tjänsten. (3 apr 2020, i ett uttalande till NRK om huruvida vanliga användare bör avrådas från att använda Zoom.)
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. For most ordinary users, who do not require end-to-end encryption, using the service will not be problematic. (3 apr 2020, in a statement to NRK regarding whether ordinary users should be advised against using Zoom.)

dk Teamet har lavet denne video for at fejre, at vi har nået 1 milliard MAD på Windows 10, og jeg ville gerne dele den med jer alle. I en tid, hvor så meget af vores arbejde og kommunikation foregår via vores enheder, er det særligt ydmygende at vide, at Windows kan hjælpe med at give en milliard mennesker mulighed for at forblive forbundet med de ting og mennesker, de holder af #Windows. (20 mar 2020, i et opslag på Instagram i anledning af, at Windows 10 rundede 1 milliard brugere.)
no The team made this video to celebrate making it to 1 billion MAD on Windows 10 and I wanted to share it with all of you. Now at a time when so much of our work and communication is taking place through our devices, it’s especially humbling to know that Windows can help empower a billion people to stay connected to the things and people they care about #Windows. (20 mar 2020, i et innlegg på Instagram i anledning at Windows 10 rundet 1 milliard brukere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Teamet skapade den här videon för att fira att vi nått 1 miljard MAD på Windows 10, och jag ville dela den med er alla. Nu, i en tid då så mycket av vårt arbete och vår kommunikation sker via våra enheter, är det särskilt ödmjukande att veta att Windows kan hjälpa en miljard människor att hålla kontakten med det och dem som betyder mest #Windows. (20 mar 2020, i ett inlägg på Instagram i samband med att Windows 10 nådde 1 miljard användare.)
en The team made this video to celebrate making it to 1 billion MAD on Windows 10 and I wanted to share it with all of you. Now at a time when so much of our work and communication is taking place through our devices, it’s especially humbling to know that Windows can help empower a billion people to stay connected to the things and people they care about #Windows. (20 mar 2020, in an Instagram post marking Windows 10 reaching 1 billion users.)

dk Disse ondsindede e-mails vil fortsætte med at komme. De vil højst sandsynligt blot blive flere, efterhånden som virussen fortsætter med at sprede sig. (18 mar 2020, i en advarsel om svindel-e-mails knyttet til pandemien.)
no Disse ondsinnede epostene vil fortsette å komme. De vil høyst sannsynlig bare bli flere etter hvert som viruset fortsetter å spre seg. (18 mar 2020, i en advarsel om svindel-eposter knyttet til pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa elaka e-postmeddelanden kommer att fortsätta komma. De kommer med största sannolikhet bara att bli fler i takt med att viruset fortsätter att sprida sig. (18 mar 2020, i en varning om bedrägliga e-postmeddelanden kopplade till pandemin.)
en These malicious emails will continue to arrive. They will most likely only increase in number as the virus continues to spread. (18 mar 2020, in a warning about scam emails related to the pandemic.)

dk I det øjeblikk du tager arbejds-pc'en med ud af kontoret og arbejder mod virksomhedens løsninger, opstår der en række sikkerhedsudfordringer. Vi ved, at mange virksomheder ikke har de nødvendige regler eller har givet deres ansatte god nok oplæring i sådan brug. Dette ved de kriminelle også at udnytte. (18 mar 2020, i en kommentar om sikkerhedsudfordringerne ved hjemmearbejde.)
no I det øyeblikket du tar med jobb-PC-en ut av kontoret og jobber mot virksomhetens løsninger, oppstår det en rekke sikkerhetsutfordringer. Vi vet at mange virksomheter ikke har de nødvendige reglene eller har gitt sine ansatte god nok opplæring for slik bruk. Dette vet også de kriminelle å benytte seg av. (18 mar 2020, i en kommentar om sikkerhetsutfordringene ved hjemmekontor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det ögonblick du tar med dig jobbdatorn ut ur kontoret och arbetar mot verksamhetens lösningar, uppstår en rad säkerhetsutmaningar. Vi vet att många verksamheter inte har de nödvändiga reglerna eller har gett sina anställda tillräcklig utbildning för sådan användning. Detta vet även de kriminella hur de ska utnyttja. (18 mar 2020, i en kommentar om säkerhetsutmaningarna vid hemarbete.)
en The moment you take your work laptop out of the office and access the organization's systems, a number of security challenges arise. We know that many organizations lack the necessary regulations or have not provided their employees with sufficient training for such use. Criminals are well aware of this and exploit it. (18 mar 2020, in a comment on the security challenges of working from home.)


Sidan 19 av 42
...15 16 17 18 19 20 21 22 23...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Data ordtak
se Data ordspråk
en  proverb