140 ordspråk i kategorin
Bøker
Mennesket mister kontakten med virkeligheten, hvis det ikke er omgitt av sine bøker.
Människan förlorar kontakten med verkligheten om den inte är omgiven av sina böcker.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Francois Mitterrand
Mine bøker kan jeg lese når som helst: de er aldri opptatte.
Mina böcker kan jag läsa när som helst: de är aldrig upptagna.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Marcus Tullius Cicero
(
106 f.Kr.
-
43 f.Kr.
)
Når det overalt i biblioteket mitt er stablet bøker, på gulvet, i stolene osv. - så er det fordi det nesten er umulig å låne bokhyller.
När det överallt i biblioteket mitt är staplat böcker, på golvet, i stolen o.s.v. - så är det för att det nästan är omöjligt att låna bokhyllor.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Når det utkommer en ny bok, så les en gammel.
När en ny bok kommer ut, läs en gammal.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Når jeg leser en god bok for første gang, føler jeg at jeg har funnet en ny venn.
När jag läser en bra bok för första gången känner jag att jag har hittat en ny vän.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Når jeg vil lære deg å kjenne, betrakter jeg ditt valg av venner og bøker. Siden, når jeg elsker deg, forstår jeg hva du mener når du gjør dine venner til bøker og dine bøker til venner.
När jag vill lära mig känna dig, betraktar jag ditt val av vänner och böcker. Sedan, när jag älskar dig, förstår jag vad du menar när du gör dina vänner till böcker och dina böcker till vänner.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Benjamin Johnson
Noen bøker bør en smake på, andre bør en sluke, noen få bør en tygge og fordøye.
Några böcker ska man smaka på, andra ska man svälja helt, och några få ska man tugga och försmälta.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Også dårlige bøker har sin gode side: den siste.
Även dåliga böcker har sin goda sida: den sista.
Hjælp til - skriv in på dansk:
John Osborne
(
1929
-
1994
)
Omgangen med dårlige bøker er ofte farligere enn med dårlige mennesker.
Umgänge med dåliga böcker är ofta farligare än umgänge med dåliga människor.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Wilhelm Hauff
Oppfinnelsen av boktrykkerkunsten er verdenshistoriens største begivenhet.
Upptäckten av boktryckarkonsten är världshistoriens största händelse.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
Oppsøk bøkene dine når du er lei deg; de tar alltid imot deg med samme vennlighet.
Läs dina böcker när du är ledsen; de tar alltid emot dig med samma vänlighet.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Thomas Fuller
(
1608
-
1661
)
Sensur er en bra ting. På den måten får alle bøker i alle fall én oppmerksom leser.
Censur är en bra sak. På det viset får alla böcker i alla fall en uppmärksam läsare.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Alan Ayckbourn
(
1939
-)
Skaff ditt hus en boksamling, og du skaffer din kropp en sjel.
Anskaffa ditt hus ett bibliotek och du anskaffar din kropp en själ.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Latinsk Ordtak
Strengt tatt er det bare én type bøker som har økt lykken her på jorden: kokebøkene.
Strängt taget finns det bara en sorts böcker som har ökat lyckan här på jorden: kokböckerna.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Joseph Conrad
(
1857
-
1924
)
Teksten var så uforståelig at man også fortolket trykkfeilene.
Texten var så obegriplig att man även tolkade tryckfel.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Wolfgang Eschker
Sidan 9 av 10
<tidigare
nästa>
...
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bøker ordtak
ordspråk