Wolfgang Eschker |
|
Teksten var så uforståelig at man også fortolket trykkfeilene.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Texten var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) obegriplig (=ofattbar) att man (=idiot, kille, karl) även (=också) tolkade tryckfel.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Wolfgang Eschker
Liknande ordspråk:
 Jag tolkade det definitivt som att det fanns möjlighet för mig att ligga kvar. Ja, jag tolkade det ganska klart. (12 jan 2021, i intervjun där båtens plats i Hattholmen diskuteras) |
| Jag tror att hon tolkade det som att jag försökte gå på hennes utseende. Hur hon tolkade det är jag ledsen över. Det är därför jag går ut och ber om ursäkt till henne. (18 jun 2022, under en intervju med Göteborgs-Posten) |
| Så fort vi fick information om att den här texten låg ute och vi såg hur den var skriven kände vi att texten riskerar att misstolkas. Då föreslog vi att den skulle tas bort och det gjordes också. (22 aug 2018, 2018, när det kritiserade inlägget togs bort.) |
| Vi har även en mer klassisk variant med texten 'Folkhälsomyndigheten rekommenderar'. (29 maj 2020, i en intervju om de nya tegnelltatueringarna) |
| Den texten gäller. Den har inte ändrats i sitt syfte. Där har Polen och Ungern fått acceptera den här texten som parlamentet och ministerrådet har kommit överens om. (11 dec 2020, vid en pressträff med svenska journalister inför toppmötets start.) |
