50 ordspråk i kategorin
Tilltro
Jag är inte upprörd för att du ljög för mig, jag är upprörd för att jag från och med nu inte kan tro på dig.
I'm not upset that you lied to me, I'm upset that from now on I can't believe you
Hjælp til - skriv in på dansk:
Friedrich Wilhelm Nietzsche
(
1844
-
1900
)
Där stora penningsummor är i fråga är det rådligt att inte lita på någon.
Where large sums of money are concerned, it is advisable to trust nobody.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Agatha Christie
(
1890
-
1976
)
Varje slags fredligt samarbete mellan människor grundar sig i första hand på ömsesidigt förtroende och först i andra hand på institutioner som domstolar och polis.
Every kind of peaceful cooperation among men is primarily based on mutual trust and only secondarily on institutions such as courts of justice and police
Hjælp til - skriv in på dansk:
Albert Einstein
(
1879
-
1955
)
Alla litar inte på målningar, men folk tror på fotografier.
Not everybody trusts paintings but people believe photographs.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Ansel Adams
(
1902
-
1984
)
Att förlita sig alltför mycket på andra är mångas undergång.
Trusting too much to others' care is the ruin of many
Hjælp til - skriv in på dansk:
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Sätt inte din förtröstan till furstar, ej heller till människobarn som inte kan rädda.
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help. (Psalms 146:3)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Lita på Herren av hela ditt hjärta och förlita dig inte på din egen förståndighet. (Ordspråksboken 3:5)
Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. (Proverbs 3:5)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Han skall inte vara rädd för onda budskap; hans hjärta står fasta, förtröstande på Herren.
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the Lord. (Psalms 112:7)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Änskönt han dödade mig, skulle jag ändå förtrösta på honom.
Though he slay me, I shall yet trust Him.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Vissa litar på vagnar och hästar, men vi minns Herrens, vår Guds namn. (Psaltaren 20:7)
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the Lord our God. (Psalms 20:7)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Den som verkligen är änka och ensam lägger sin litt till Gud och fortsätter med böner och förböner dag och natt.” (Första Timoteosbrevet 5:5)
Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day. (1 Timothy 5:5)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Den som tror på Herren aktar på budet, och den som förtröstar sig på honom skall det aldrig gå sämre för.
He that believeth in the Lord taketh heed to the commandment; and he that trusteth in him shall fare never the worse.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Och sålunda övervägen alla tider, att ingen som sätter sin tilltro till honom skall besegras.
And thus consider ye throughout all ages, that none that put their trust in him shall be overcome.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Lita inte på förtryck och bli inte fåfäng i röveri; om rikedomarna ökar, sätt icke ditt hjärta till dem. (Psaltaren 62:10)
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them. (Psalms 62:10)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Lita icke på deras liv och akt inte deras mängd, ty en som är rättfärdig är bättre än tusen; och det är bättre att dö utan barn, än att ha dem som är gudlösa.
Trust not thou in their life, neither respect their multitude: for one that is just is better than a thousand; and better it is to die without children, than to have them that are ungodly.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Bible
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Tilltro ordspråk
Trust proverb