11 ordspråk av Corrie Ten Boom
Corrie Ten Boom
Foto: Unknown photographer, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Corrie Ten Boom föddes den
15 april
1892
och dog den 15 april
1983
- hollandsk modstandskæmper og forfatter
Mer info via
Google
.
Bekymring er en cyklus af ineffektive tanker, der hvirvler rundt om et centrum af frygt.
Bekymring er en sirkel av ineffektive tanker som kverner rundt et sentrum av frykt.
Oro är en cykel av ineffektiva tankar som virvlar runt en kärna av rädsla.
At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. Worry is a cycle of inefficient thoughts whirling around a center of fear.
Fornuft og følelser
Det er ikke mine evner, men min respons på Guds evner, der tæller.
Det er ikke min evne, men min respons på Guds evne, som teller.
Det är inte min förmåga, utan mitt svar på Guds förmåga, som räknas.
It is not my ability, but my response to God’s ability, that counts.
Gud
Tro og religion
Det første skridt på vejen mod sejr er at genkende fjenden.
Det første skrittet på veien mot seier er å gjenkjenne fienden.
Det första steget på vägen till seger är att känna igen fienden.
The first step on the way to victory is to recognize the enemy.
Fjender og modstandere
Diskernment er Guds kald til forbøn, aldrig til fejlfinding.
Evnen til å skjelne er Guds kall til forbønn, aldri til å finne feil hos andre.
Urskiljningsförmåga är Guds kallelse till förbön, aldrig till att leta fel.
Discernment is God's call to intercession, never to faultfinding.
Gud og tro
Er du bange for at dø? Husk, at for et Guds barn er døden blot en overgang til en vidunderlig ny verden...
Er du redd for å dø? Husk at for et barn av Gud er døden bare en overgang til en fantastisk ny verden...
Är du rädd för att dö? Kom ihåg att för ett Guds barn är döden bara en övergång till en underbar ny värld...
Are you afraid to die? Remember that for a child of God, death is only a passing through to a wonderful new world...
Liv og død
Glæden stikker dybere end fortvivlelsen
Gleden stikker dypere enn fortvilelsen
Glädje går djupare än förtvivlan
Joy runs deeper than despair
Sorg og glæde
Lad Guds løfter skinne på dine problemer.
La Guds løfter skinne på problemene dine.
Låt Guds löften lysa på dina problem.
Let God's promises shine on your problems.
Gud og tro
Målet for et liv er trods alt ikke dets varighed, men dets bidrag.
Målet på et liv er tross alt ikke dets varighet, men hva det har gitt.
Måttet på ett liv är, trots allt, inte dess längd, utan dess gåva.
The measure of a life, after all, is not its duration, but its donation.
Livsvisdom
Tilgivelse er en viljeshandling, og viljen kan fungere uanset hjertets temperatur.
Tilgivelse er en viljeshandling, og viljen kan fungere uavhengig av hjertets temperatur.
Förlåtelse är en handling av viljan och viljan kan fungera oberoende av hjärtats temperatur.
Forgiveness is an act of the will, and the will can function regardless of the temperature of the heart.
Tilgivelse
Vær aldrig bange for at betro en ukendt fremtid til en kendt Gud.
Vær aldri redd for å betro en ukjent fremtid til en kjent Gud.
Aldrig var rädd för att lita på en okänd framtid åt en känd Gud.
Never be afraid to trust an unknown future to a known God.
Gud og tro
Når et tog kjører gjennom en tunnel og det blir mørkt, kaster du ikke billetten og hopper av. Du sitter stille og stoler på lokføreren.
När ett tåg passerar en tunnel och det blir mörkt, kastar du inte bort biljetten och hoppar av. Du sitter stilla och litar på föraren.
When a train goes through a tunnel and it gets dark, you don't throw away the ticket and jump off. You sit still and trust the engineer.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Når et tog kører gennem en tunnel og det bliver mørkt, smider du ikke biletten væk og hopper af. Du sidder stille og stoler på lokomotivføreren
Tilltro
Jernbanesikkerhed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Corrie Ten Boom ordtak
Corrie Ten Boom ordspråk
Corrie Ten Boom proverb