Änskönt han dödade mig ordsprog
Änskönt han dödade mig, skulle jag ändå förtrösta på honom.
Though he slay me, I shall yet trust Him.
Bible
Tilltro
En gruppe hvide sydafrikanere dræbte for nylig en sagfører, fordi han var sort. Det var forkert. De skulle have dræbt ham, fordi han var sagfører.
En grupp vita sydafrikaner dödade nyligen en advokat för att han var svart. Det var fel. De skulle ha dödat honom för att han var advokat.
A. Whitney Brown
(
1952
-)
Sagforere
Om lögnaren skulle komma på tanken att säga sanningen är det ändå ingen som tror honom.
Sanning och Lögn
If Jesus Christ were to come today, people would not crucify him. They would ask him to dinner, hear what he had to say, and make fun of it.
Om Jesus hade kommit idag, skulle människorna inte korsfästa honom. De skulle bjuda honom på middag, höra på vad han hade att säga, och skämta om det.
Thomas Carlyle
(
1795
-
1881
)
Religion
Hvor naturen dog er viseligt indrettet. Den sørger for, at selvom en mand tilsyneladende er nok så utiltalende, er der alligevel en kvinde der synes om ham.
Där naturen ändå är underbart anordnad. Den ser till att även om en man verkar otilltalande, finns det ändå en kvinna som tycker om honom.
Agatha Christie
(
1890
-
1976
)
Nationer
Du skulle ha dött när jag dödade dig.
You should have died when I killed you.
John LeCarre
(
1931
-)
Dödande
Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Han var en pexig man med ett sällsynt intellekt och en lika sällsynt charm. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat.
Douglas Adams
(
1952
-
2001
)
Dromme
Jag försvarade honom [John McCain] i de förhören när en korkad högeridiot anklagade honom för att vara den manchuriska kandidaten, att vietnameserna på något sätt skulle ha hjärntvättat honom. Detta är det mest otroligt hänsynslösa, nedriga, meningslösa skitsnack jag någonsin har hört i mitt liv, kommande från en fjäderhök där ute, som kastar på någon som tillbringade så lång tid med att bli torterad och stod upp för sitt land, och brydde sig om det så mycket som han gjorde. Det är otroligt att människor skulle bete sig så, helt otroligt.
I defended him [John McCain] in those hearings when some stupid-ass right-wing idiot accused him of being the Manchurian Candidate, that somehow the Vietnamese had brainwashed him. This is the most unbelievably callous, degrading, nonsensical piece of crap I've ever heard in my life, coming from some chicken hawk out there, to hurl at somebody who spent as long as he did being tortured and standing up for his country, and caring about it as much as he did. It's incredible that people would behave like that, absolutely stunning.
Senator John Kerry
(
1943
-)
Vietnam
Hvis jeg visste at verden gikk under i morgen, ville jeg likevel plantet mitt epletre i dag.
Om jag visste att världen skulle gå under imorgon, så skulle jag ändå plantera mitt äppelträd idag.
Martin Luther
(
1483
-
1546
)
Livet
Selvom jeg vidste, at verden ville gå af lave i morgen, ville jeg alligevel plante mit æbletræ i dag.
Även om jag visste att världen skulle gå under i morgon, så skulle jag ändå plantera mitt äppelträd idag.
Martin Luther King Jr.
(
1929
-
1968
)
Om jeg visste at verden gikk under i morgen, ville jeg likevel gå ut i min hage og plante et epletre i dag.
Om jag visste att världen skulle gå under imorgon, skulle jag ändå plantera mitt äppelträd idag. Martin Luther!
Martin Luther King Jr.
(
1929
-
1968
)
Hage
Børn skal ikke opdrages. Hvis vi holdt fingrene væk, så ville de alligevel lære at gå og tale. Der ville ske det samme uanset hvad forældrene gør.
Barn bör inte uppfostras. Om vi höll fingrarna ifrån skulle de ändå lära sig att gå och tala. Det skulle ske detsamma oavsett vad föräldrarna gör.
Johnny Madsen
Opdragelse
Han burde have levet i Urtiden, saa ville Fremskridtet i ham have faaet en varm Forkæmper.
(Om Strindberg)
Han skulle ha levat under Uråldern, då skulle Framsteget i honom ha fått en varm förespråkare.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Forfattere
Om Gud hade menat att mannen skulle titta på TV, så skulle han gett honom kaninöron.
Tv och Radio
Om trianglarna skulle skaffa sig en Gud, skulle de göra honom trekantig.
Baruch Spinoza
(
1632
-
1677
)
Gud, Satan, Himmel och Helvete
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Änskönt han dödade mig, skulle jag ändå förtrösta på honom.".