43 ordspråk i kategorin
Alder - antall år
Det fine med å bli førti er at du setter større pris på menn på femogtyve.
Det bästa med att fylla 40 är att du bättre värdesätter män på 25.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Colleen McCullough
(
1937
-)
På den ene siden vet 70-åringen mye mer om livet enn 10-åringen. På den andre siden har 10-åringen en visdom som 70-åringen ikke lenger har.
Å ena sidan vet 70-åringen mycket mer om livet än en 10-åring. Men å andra sidan så har 10-åringen en visshet som 70-åringen inte har.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Dea Trier Morch
(
1941
-
2001
)
Da jeg var ung, fikk jeg høre: 'Bare vent til du blir femti, så skal du få se.' Nå er jeg femti, og jeg har ikke sett noe som helst.
Då jag var ung fick jag höra: Vänta bara tills du blir femti, så ska du få se. Nu är jag femti och jag har inte sett någonting.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Eric Satie
(
1866
-
1925
)
Jo, du er akkurat som alle andre unge menn på treogtyve år, - ung, kjekk og frisk, og samtidig temmelig grønn!
Ja, du är som alla män på 23 år - ung, glad och frisk, men samtidigt väldigt grön!
Hjælp til - skriv in på dansk:
Fjodor M. Dostojevskij
(
1821
-
1881
)
Enhver mann over førti er en skurk.
Varje man över 40 är en skurk.
Hjælp til - skriv in på dansk:
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Når man er 50, har man det ansiktet man fortjener.
När man är 50 år, har man det ansikte man förtjänar.
Hjælp til - skriv in på dansk:
George Orwell
(
1903
-
1950
)
Enhver intelligent tyveåring synes at verden er en stor skandale.
Varje intelligent tjugoåring märker att världen är en stor skandal.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Hippolyte Taine
(
1828
-
1893
)
Vet De hva som er den største av alle dårskaper? Å være over femtifem år.
Vet du vad som är den värsta av alla dårskaper? Att vara över femtiofem år.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Ivan Turgenjev
(
1818
-
1883
)
I femtiårsalderen begynner vi å bli lei av verden. I sekstiårsalderen begynner verden å bli lei av oss.
I femtiårsåldern börjar vi bli less på världen. I sextiårsåldern börjar världen bli less på oss.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Johan T. Oxenstierna
(
1666
-
1733
)
Jeg er vel tilfreds med alt og mine tredve år er ingen alder.
Jag är väl tillfreds med allt, och mina trettio år är ingen ålder.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Når man nærmer seg de seksti, så må man innrette seg med alle eventualiteter for øye.
När man närmar sig de sextio så måste man orientera sig med alla eventualiteter för ögonen
Hjælp til - skriv in på dansk:
Lev (Leo) Nikolajevitsj Tolstoj
(
1828
-
1910
)
Jeg ble født gammel og blir yngre for hver dag. For tiden er jeg seksti.
Jag föddes gammal och blir yngre för varje dag. För tillfället är jag sextio år.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Max Beerbohm
(
1872
-
1956
)
Det triste ved å bli femti, er ikke at du forandrer deg så mye, men at du forandrer deg så lite.
Det tråkiga med att bli femtio är inte att du förändrar dig så mycket, utan att du förändrar dig så lite.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Max Lerner
(
1902
-
1992
)
Å være over sytti er som å være med i en krig. Alle vennene dine dør rundt deg, og for oss overlevende er det omtrent som å stå igjen på en slagmark.
Att vara över sjuttio är som att vara med i ett krig. Alla dina vänner dör runt omkring dig och för oss överlevande är det återigen som att stå på ett slagfält.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Muriel Spark
(
1918
-)
Når kvinner blir tredve, glemmer de alderen; når de blir førti, glemmer de at den noen gang har husket den.
När kvinnor fyller trettio glömmer de sin ålder, men när de blir fyrtio glömmer de att de någonsin kommit ihåg den.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Ninon de Lenclos
(
1620
-
1705
)
Sidan 2 av 3
<tidigare
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Alder - antall år ordtak
Ålder - antal år ordspråk