Max Scherzer |
|
Det är ett märkligt spel. Ibland är det de små sakerna som inte går din väg. Som en pitching-styrka går vi bara ut där och försöker kasta nollor eftersom vi vet att vi vill att nästa kille ska gå upp och lägga upp nollor. Alla försöker hjälpa varandra.
It's a funny game. Sometimes it's the little things that don't go your way. As a pitching staff, we are just going out there and try to throw up zeros because we know we want the next guy to go up and put up zeros. Everybody is trying to pull up each other.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ett märkligt spel. (=lockton, game) Ibland (=emellanåt, stundvis) är (=befinner sig, vara) det de (=dom) små (=liten) sakerna som (=såsom) inte (=ej, icke) går din väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Som (=såsom) en (=någon) pitching-styrka går vi bara (=enda, enbart, endast) ut där och (=et, samt) försöker kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) nollor eftersom (=därför att) vi vet att vi vill att nästa kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) och (=et, samt) lägga (=placera) upp (=opp) nollor. Alla (=varje, samtliga) försöker hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) varandra.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Max Scherzer
Liknande ordspråk:
