Scott Elarton

Jag tänker bara på vad jag behöver göra i nästa inning. Mitt jobb är att sätta nollor efter nollor på tavlan. Jag kan inte bry mig om något annat än det.  I'm just thinking about what I have to do in the next inning. My job is to put zero after zero on the board. I can't concern myself with anything other than that. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänker bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) jag behöver göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i nästa inning. Mitt (=kärna) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) är (=befinner sig, vara) att sätta (=satsa, placera, plantera) nollor efter nollor på (=ettrig, kungen, villig) tavlan. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bry (=bekymmer) mig om (=runt, ifall, försåvitt) något annat än det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett märkligt spel. Ibland är det de små sakerna som inte går din väg. Som en pitching-styrka går vi bara ut där och försöker kasta nollor eftersom vi vet att vi vill att nästa kille ska gå upp och lägga upp nollor. Alla försöker hjälpa varandra.

It's a funny game. Sometimes it's the little things that don't go your way. As a pitching staff, we are just going out there and try to throw up zeros because we know we want the next guy to go up and put up zeros. Everybody is trying to pull up each other.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där alla reduceras till nollor utifrån föreställningen att ingen ska tro att han är något eftersom alla duger lika bra till allting - där kan en aldrig så stor samling av nollor inte ge något annat än ... en nolla. Hjælp til - skriv in på dansk: Elsa Gress (1919-1988) Nolla

Där alla reduceras till nollor utifrån föreställningen att ingen ska tro att han är något eftersom alla duger lika bra till allting  - där kan en aldrig så stor samling av nollor inte ge något annat än... en nolla. Hjælp til - skriv in på dansk: Elsa Gress (1919-1988) Karaktärer och Tråkmånsar

Just nu försöker vi bara hitta ett sätt att vinna. Förhoppningsvis kommer det att lätta på pressen på att vår pitching måste gå ut och sätta nollor på tavlan hela tiden när vi får ihop allt.

Right now we're just trying to find a way to win. Hopefully when we put it all together, it's going to take some pressure off the fact our pitching has to go out and put zeroes on the board all the time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att laget behöver att jag producerar. Jag kände bara att om jag hade varit på planen, så hade jag förhoppningsvis kunnat göra något, åtminstone ta en retur, en assist, något. Man kan ju inte göra ingenting med bara nollor.

I feel like the team needs me to produce. I just felt like if I had been on the floor, I hopefully would have made a play, at least grabbed a rebound, an assist, something. I guess you can't do nothing with all zeros.

Hjælp til - skriv in på dansk: