Jonathan Safran Foer

Om limousiner var extremt långa, skulle de inte behöva chaufförer. Man skulle bara kunna sätta sig i baksätet, gå genom limousinen och sedan stiga ut ur framsätet, som då skulle vara där man ville åka.  If limousines were extremely long, they wouldn't need drivers. You could just get in the back seat, walk through the limousine, and then get out of the front seat, which would be where you wanted to go. Hjælp til - skriv in på dansk: Rejser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) limousiner var (=varje, varenda, vart) extremt (=ytterst, oerhört) långa, skulle de (=dom) inte (=ej, icke) behöva (=tarva) chaufförer. Man (=idiot, kille, karl) skulle bara (=enda, enbart, endast) kunna (=veta) sätta (=satsa, placera, plantera) sig i baksätet, gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) genom (=igenom) limousinen och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) stiga (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) ut ur (=klocka) framsätet, som (=såsom) då (=emedan, förr) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där man (=idiot, kille, karl) ville åka. (=bege, fara, färdas, resa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvis jeg visste hva som var meningen med livet, trengte jeg ikke å skrive. Da kunne jeg bare sitte og vite.

Om jag visste vad meningen med livet var, skulle jag inte behöva skriva. Då skulle jag bara kunna sitta och veta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat. Hjælp til - skriv in på dansk: Douglas Adams (1952-2001) Dromme

Du är så ful att om du skulle vara med i en fulhetstävling så skulle du bli tillbakavisad med att de inte ville ha några professionella.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På den åtta meter långa träbänken var det förbjudet att sitta. För hur skulle det gå om alla elever skulle sätta sig där samtidigt?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi bara ville vara lyckliga, skulle det inte vara svårt att nå lyckan. Men vi vill vara lyckligare än andra. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles de Montesquieu (1689-1755) Fröjd