|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den som (=såsom) flyr undan (=bort) döden blir trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) i benen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Slå undan benen på någon (plötsligt upphöra att ge någon stöd och hjälp, med negativa konsekvenser för denne) |  Pull the carpet from under somebody's feet |
Alan Rickman (1946-)
 Den som flykter for kjærligheten, er like tåpelig som den som søker den altfor ivrig. | Den som flyr undan kärleken, är lika patetisk som den som söker den för ivrigt. |
| Är du trött i benen? Inte? Så som du har sprungit runt i mina tankar hela veckan. |
| Se, det gjør ens hjerte trett, at ikke drøm og liv blir ett. | Se, det gör ens hjärta trött att inte dröm och liv blir ett. |
