John Jones

Jag tror inte att det fanns några höga förväntningar på oss den här säsongen från början. Inte ens från distriktsloppet, även när vi vann några matcher i distriktet tror jag inte att någon någonsin hade höga förväntningar på oss och det har inte förändrats.  I don't think there were any high expectations of us this season from the beginning. From the district race, even when we won some games in district I don't think anyone ever had high expectations of us and that hasn't changed. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det fanns några höga förväntningar på (=ettrig, kungen, villig) oss den här säsongen från (=av) början. (=inledningen, start) Inte (=ej, icke) ens från (=av) distriktsloppet, även (=också) när vi vann några matcher i distriktet tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att någon (=en) någonsin hade höga förväntningar på (=ettrig, kungen, villig) oss och (=et, samt) det har inte (=ej, icke) förändrats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Earl hade några, och det kommer att hända. Jag förväntar mig inte det av Marlon. Jag säger inte mycket till de killarna. De vet att jag har höga förväntningar på dem, och de har höga förväntningar på mig att leverera. Det är bara sådant som händer.

Earl had a few, and it's going to happen. I don't expect that from Marlon. I don't say much to those guys. They know I have high expectations of them, and they have high expectations of me to put it on the money. It's just one of those things.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag hade någon kille som jag skulle vilja att har dessa förväntningar, så skulle det vara han. Han har burit en tung börda i en lång tid. Han har höga förväntningar på sig själv. Alla har höga förväntningar på honom. Men, hej, jag tror att han kommer att leva upp till beskrivningen.

If I had any guy I'd want to have those expectations, it would be him. He's been carrying a heavy load for a long time. He's got high expectations for himself. Everybody has high expectations for him. But, hey, I think he's going to live up to the billing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I början av säsongen sa jag till killarna att om vi inte vann fler än 50 matcher skulle vi vara besvikna på oss själva. Jag hade (höga) förväntningar. Jag trodde att med kombinationen av vår ungdom och vår erfarenhet skulle vi kunna vinna 50 matcher.

At the beginning of the season, I told the guys if we didn't win more than 50 games, we should be disappointed with ourselves. I had (high) expectations. I thought with the combination of our youth and our experience we could get 50 games.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året var en bra erfarenhet, men det kommer inte hjälpa oss vinna några matcher den här säsongen. Vi hade höga förväntningar inför 2002, men vi var inte helt nöjda med resultaten.

Last year was a great experience, but that won't help us win any games this season. We had a lot of expectations heading into 2002, but we were not completely satisfied with the results.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är både sött och bittert... Det fungerade inte här. Det är något jag måste acceptera. De hade höga förväntningar och jag hade höga förväntningar på mig själv. Av någon anledning... får jag ta på mig ansvaret. Men det hände.

It's bittersweet, ... It didn't work out here. It's something I've got to swallow. They had high expectations and I had high expectations for myself. For some reason... I've got to put it on myself. But it happened.

Hjælp til - skriv in på dansk: