John Butler

Jag sa till laget före matchen att vi var tvungna att gå ut och spela hårt. Vi kan inte spela ett långsamt defensivt spel. Vi behövde spela med vår snabbhet. Vi gjorde mål snabbt och det gick bra.  I told the team before the game that we had to come out and play hard. We can't play a slow defensive game. We needed to play our speed. We got on the board quick and things worked out well. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sa till (=åt, mot) laget före (=innan, inför) matchen att vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hårt. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ett långsamt (=sävlig, sakta) defensivt spel. (=lockton, game) Vi behövde spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) vår snabbhet. (=hastighet) Vi gjorde mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) snabbt (=hastigt, fort) och (=et, samt) det gick bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är så stolt över mina ungdomar. De spelade så hårt. Vi har fokuserat på två saker: att spela hårdare och att spela som ett lag. Varje barn som gick upp på planen för oss bidrog till. Vi gjorde ett bra jobb med det vi behövde för att vinna matchen.

I'm so proud of my junior high kids. They played so hard. We've been focusing on two things: playing harder and playing as a team. Every kid that stepped on the court for us contributed. We did a good job of doing what we needed to win the game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var tvungna att spela ett hårt, defensivt spel för att vinna, och det var precis vad vi gjorde. Det var det enda vi kunde göra.

We had to play a hard-hitting, defensive game to win, and that's what we did. It's the only thing we could do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bara morrar och vill nu ut på isen och spela. Fokus är att spela bättre över hela matchen, jämnt fokus och hårt jobb över 60 minuter. Vi ska spela vårt spel och spela enkelt med hårt driv mot deras mål. (24 mar 2017, efter förlust mot Linköping och inför nästa match)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det verkligen (gjorde oss omställningar). Några av flickorna visste inte om de skulle spela på dem eller spela ifrån. Det saktade ned tempot mycket och det var det som höll matchen jämn tills vi gick på vår spurt, och det tvingade dem att spela ett snabbare spel.

I think it really (threw us off). Some of the girls didn't know whether to play on them or play off. It slowed the pace down a lot and that's what kept the score close until we went on our run, and that forced them to play a faster game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en av de matcher där vi behövde komma in och spela hårt från början av matchen, och det är vad vi gjorde. De hade ingen field goal under ungefär de första sex minuterna av matchen. Vi visade dem hur vi tänkte spela och det betalade sig.

It was one of those games we had to come in and play hard from the beginning of the game and that is what we did. They didn't have a field goal for about the first six minutes of the game. We showed them how we were going to play and it paid off.

Hjælp til - skriv in på dansk: