John Adams

Sorg driver människor till allvarlig eftertanke, skärper förståndet och mjukar hjärtat.  Grief drives men into habits of serious reflection, sharpens the understanding, and softens the heart Hjælp til - skriv in på dansk: Förgrämlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) driver människor (=folk) till (=åt, mot) allvarlig (=seriös, allvarsam) eftertanke, (=reflexion, begrundan) skärper förståndet och (=et, samt) mjukar hjärtat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hjertet har sine grunde, som forstanden intet kender til.  Hjärtat har sina grunder, som förståndet inte känner till. Blaise Pascal (1623-1662) Kærlighed

Mange mennesker har behov for lett underholdning. Jeg har ondt av dem; de vet ikke hva glede er. Livet har bedratt dem ved å nekte dem alvor. Glede er en stor følelse, og den er meget alvorlig.

Många människor behöver lätt underhållning. Jag känner sorg för dem; de vet inte vad glädje är. Livet har bedragit dem genom att neka dem allvar. Glädje är en stor känsla, och den är mycket allvarlig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pessimisten dreper den drift som oppildner menneskene til å kjempe mot fattigdom, uvitenhet og forbrytelser, og tørker ut alle kilder til gleder her i verden.  Pessimisten dödar den drift som driver människor till att kämpa mot fattigdom, okunskap och förbrytelser, och torkar ut alla glädjekällor i världen. Hjælp til - skriv in på dansk: Helen Keller (1880-1968) Pessimist

Det er hjertet som fornemmer Gud og ikke fornuften. Dette er troen: Gud følbar i hjertet, ikke for forstanden.  Det är hjärtat som förnimmer Gud, och inte förnuftet. Detta är tron: Gud är kännbar för hjärtat, inte för förståndet. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Det er hjertet som fornemmer Gud og ikke fornuften. Dette er troen: Gud følbar i hjertet, ikke for forstanden.' Blaise Pascal (1623-1662) Tro

I ettertanken har tanken nådd sjelen, i omtanken hjertet.

I eftertanke har tanken nått själen, i omtanke hjärtat.

Hjælp til - skriv in på dansk: