Per Roald |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I eftertanke (=reflexion, begrundan) har tanken nått själen, i omtanke (=hänsyn, hänsynstagande, hänsynsfullhet) hjärtat.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Per Roald
Liknande ordspråk:
 Sorg driver människor till allvarlig eftertanke, skärper förståndet och mjukar hjärtat. |  Grief drives men into habits of serious reflection, sharpens the understanding, and softens the heart |
 Et barn er en gave, og dets verdi kan ikke måles noe annet sted enn i hjertet. | Ett barn är en gåva, och dess värde kan inte mätas på nått annat ställe än i hjärtat. |
| Hjernen er et organ af mindre betydning, sjælen sidder i hjertet, som styrer kroppen. | Hjärnan är ett organ av mindre betydelse, själen sitter i hjärtat, som styr kroppen. |
| Att vänta är värre än att veta. Sorg renar hjärtat, ovisshet söndrar själen. |
| Sinnet har tusen øyne, og hjertet bare ett. Likevel dør et helt livs lys når kjærligheten er borte. | Tanken har tusen ögon och hjärtat bara ett. Ändå dör ett helt livs ljus när kärleken är borta. |
