Ernest Hemingway Ernest Hemingway föddes den 21 juli 1899 och dog den 2 juli 1961 - amerikansk författare, Nobelpris i litteratur 1954. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ja, Fitz, jag läste igenom hela bibeln, den var tryckt i väldigt fin stil och snubblade på den fantastiska boken Predikaren, läste den högt för alla som ville lyssna. Snart var jag ensam och började svära över den blodiga bibeln för att det inte fanns några titlar i den – även om jag hittade källan till praktiskt taget alla bra titlar du någonsin har hört. Men pojkarna, framför allt Kipling, hade varit där före mig och tagit alla de bra, så jag kallade boken Män utan kvinnor och hoppades att den skulle sälja bra bland älvor och gamla Vassar-flickor.  Well, Fitz, I looked all through that bible, it was in very fine print and stumbling on that great book Ecclesiastics, read it aloud to all who would listen. Soon I was alone and began cursing the bloody bible because there were no titles in it -- although I found the source of practically every good title you ever heard of. But the boys, principally Kipling, had been there before me and swiped all the good ones so I called the book Men Without Women hoping it would have a large sale among the fairies and old Vassar Girls. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) Fitz, jag läste igenom (=genom, via) hela (=alltsammans, läka) bibeln, den var (=varje, varenda, vart) tryckt (=spänd) i väldigt (=enormt, himla, oerhört) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) stil (=form, smak, manér, genre) och (=et, samt) snubblade på (=ettrig, kungen, villig) den fantastiska boken Predikaren, läste den högt (=ljudlig) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) ville lyssna. Snart (=om en stund, därnäst, strax) var (=varje, varenda, vart) jag ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) och (=et, samt) började svära över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den blodiga bibeln för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) fanns några titlar i den – även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag hittade källan till (=åt, mot) praktiskt taget alla (=varje, samtliga) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) titlar du (=ni) någonsin har hört. Men (=ändock, skada) pojkarna, framför allt (=allting, alltsammans) Kipling, hade varit där före (=innan, inför) mig och (=et, samt) tagit alla (=varje, samtliga) de (=dom) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) jag kallade boken Män utan kvinnor och (=et, samt) hoppades att den skulle sälja (=försälja, saluföra, avyttra) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) bland älvor och (=et, samt) gamla Vassar-flickor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår publik är alla flickor som gjorde Britney till en stor stjärna. Det är de flickorna som köpte boken. Jag läste inte boken först. Jag läste manuset bara för att se vad jag skulle tycka om det och jag tyckte verkligen om det.

Our audience is all the girls who made Britney a huge star. Those are the girls who bought the book. I didn't read the book at first. I read the script just to see what I would think of the script and I really liked it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då förkunnade Michaja för dem alla de ord han hade hört, när Baruk läste boken för folket.

Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag älskar Plymouths bibliotek. Jag gick till historierummet och läste boken om Plymouths historia under 1900-talet och tyckte den var fantastisk. Jag läste att de skulle göra en andra bok. Jag hade inte tänkt på det fallet på åratal, men alltihop kom tillbaka. Jag läste vad som fanns tillgängligt om det och inser att vi behöver en mer balanserad behandling.

I love the Plymouth library. I went to the history room and read the book on the 20th century history of Plymouth and thought it was great. I read they were going to do a second book. I hadn't thought about that case in years, but it all came back. I read what was available on it and realized we needed a more balanced treatment.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På godt og vondt er Bibelen en bok som snakker sant om menneskelivet. Alt menneskelig finnes mellom permene i Bibelen. Først og sist er Bibelen likevel boken om Gud. (18 feb 2013, da han ble intervjuet for artikkelen)

På gott och ont är Bibeln en bok som talar sanning om mänskligt liv. Allt mänskligt finns mellan bokens pärmar i Bibeln. Slutligen är Bibeln dock boken om Gud. (18 feb 2013, när han blev intervjuad för artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag läste den sjätte boken fanns det delar som jag läste och tänkte, "Åh, jag skulle älska att göra det."

When I was reading book six, there were parts I was reading and going, 'Oh, I would love to do that.'

Hjælp til - skriv in på dansk: