Benjamin Franklin Benjamin Franklin föddes den 17 januar 1706 och dog den 17 april 1790 - amerikansk statsman, författare, uppfinnare och naturvetenskapsman. Uppfann bl.a. åskledaren. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det bästa du kan ge din fiende är förlåtelse; till din motståndare, tålamod; till en vän, ditt hjärta; till ditt barn, ett gott föredöme; till din far, respekt; till din mor, ett uppförande som gör henne stolt över dig; till dig själv, respekt; till alla människor, mänsklig kärlek.  The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Respekt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bästa du (=ni) kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) din fiende (=motståndare, ovän) är (=befinner sig, vara) förlåtelse; till (=åt, mot) din motståndare, (=fiende, motspelare, antagonist) tålamod; (=uthållighet) till (=åt, mot) en (=någon) vän, (=kamrat, kompis, polare) ditt hjärta; (=blodpump, kärnpunkt) till (=åt, mot) ditt barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) ett gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) föredöme; (=förebild) till (=åt, mot) din far, (=farsa, fader, pappa) respekt; (=hänsyn, aktning, vördnad) till (=åt, mot) din mor, (=mamma, moder, morsa) ett uppförande (=uppträdande) som (=såsom) gör (=utför) henne stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dig; (=dej) till (=åt, mot) dig (=dej) själv, (=ensam, allena, personligen) respekt; (=hänsyn, aktning, vördnad) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) människor, (=folk) mänsklig (=human) kärlek. (=förälskelse, romans, love)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity.

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity.

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity.

---

Liknande ordspråk:

Julklappstips: Till din fiende, förlåtelse. Till en motståndare, tolerans. Till en vän, ditt hjärta. Till en kund, tjänster. Till alla, barhärtighet. Till varje barn, ett gott exempel. Till dig själv, respekt.

Christmas gift suggestions: To your enemy, forgiveness. To an opponent, tolerance. To a friend, your heart. To a customer, service. To all, charity. To every child, a good example. To yourself, respect.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En utvald grupp av människor kan inte agera väktare. Det finns krav på alla muslimer att uppmana till kärlek, respekt för andra och mänsklig värdighet. Vi måste se upp för dagen då vissa leder vårt samhälle till otrygghet och orsakar spricker, allt i islams namn. (23 okt 2014, direktsänt tal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det kan vara svårt att säga nej till sina barn känner vi alla till men låt åtminstone de som ska värna om ditt barn få veta vad som är på gång. (6 nov 2018, i ett internbrev till föräldrarna i Knivsta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kærlighed til andre og kærlighed til sig selv er ikke alternativer. Tværtimod, kærlighed til sig selv er at finde hos alle de, som evner at elske andre  Kärlek till andra och kärlek till sig själv är inte några alternativ, tvärtemot, kärlek till sig själv hittar man hos alla de som förmår att älska andra. Erich Fromm (1900-1980) Selvværd

Ær din far af hele dit hjerte, og glem ikke din mors veer. Husk, at det er ved de to, du blev til; hvad kan du give dem til gengæld for det, de har givet dig? (Siraks Bog)

Ära din far av hela ditt hjärta och glöm inte din moders värk. Kom ihåg att det är genom de två som du blev till; vad kan du ge dem till återgäld för det de har gett dig?