Ær din far af ordsprog
Ær din far af hele dit hjerte, og glem ikke din mors veer. Husk, at det er ved de to, du blev til; hvad kan du give dem til gengæld for det, de har givet dig?
(Siraks Bog)
Ära din far av hela ditt hjärta och glöm inte din moders värk. Kom ihåg att det är genom de två som du blev till; vad kan du ge dem till återgäld för det de har gett dig? At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Ära din far av hela ditt hjärta och glöm inte din moders värk. Kom ihåg att det är genom de två som du blev till; vad kan du ge dem till återgäld för det de har gett dig?
Biblen
Glem aldrig, at hele denne forretning blev startet af en mus
Glöm aldrig att hela det här företaget grundades av en mus.
Walt Disney
(
1901
-
1966
)
Film
Han kæmpede hele sin Ungdom for Friheden. - Naa - og hvad saa? - Saa blev han sat fast!
Han kämpade hela sin ungdom för friheten. – Nå – och vad då? – Då blev han satt fast!
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Freedom
Når jeg skal gøre noget ufrivilligt, gør jeg det ikke - ligegyldigt hvad. Jeg afstår fra at handle, fordi hele min svaghed støtter handlingen - hele min kraft er negativ.
När jag ska göra något ofrivilligt, gör jag det inte - oavsett vad. Jag avstår från att handla, för hela min svaghet understödjer handlingen - hela min styrka är negativ.
Jean-Jacques Rousseau
(
1712
-
1778
)
Skjul ikke dine evner. De er givet for at blive brugt. Til hvad nytte er et solur i skyggen?
Dölj inte dina förtjänster. Du har fått dem för att använda dem. Vilken nytta gör ett solur i skuggan?
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Talent
Den ægtemand ved ikke, hvad hele byen ved.
Den äkta mannen vet inte vad hela staden vet.
Ordsprog, rumænske
Ægteskab
Havde jeg ikke syndet, hvad ville der have været at undskylde for dig. Min skæbne har givet dig lejlighed til at vise barmhjertighed.
Om jag inte syndat, vad finns det för anledning att be om ursäkt. Min ande har givit dig tillfälle att visa barmhärtighet.
Publius Ovidius Naso
(
43 f.Kr.
-
17 f.Kr.
)
Barmhjertighed
Jeg såede nogle fuglefrø. Så kom der en fugl op. Jeg ved ikke, hvad jeg skal give den at spise.
Jag sådde några fågelfrön. Så kom det upp en fågel. Jag vet inte vad jag ska ge den att äta.
Steven Wright
(
1955
-)
Han kan bedst beskrives som én af de talere, der før han går på talestolen ikke ved, hvad han vil sige, og når han taler, ikke ved, hvad han taler om, og som ikke aner, hvad han har sagt, når han sætter sig ned.
Han kan bäst beskrivas som en av de talare som innan han går upp på talarstolen inte vet vad han ska säga, och när han talar inte vet vad han talar om, och som inte anar vad han har sagt när han sätter sig ned.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
3b: -
og samtidig følge med i, hvad de foretager sig.
da du ellers ikke kan give ordentlig feed-back eller demonstrere ægte interesse for deres præstationer.
Och samtidigt följa med i vad de företar sig. annars kan du inte ge ordentlig feedback eller visa äkta intresse för deras prestationer.
Per Sørensen
Ledelse
Ved du, hvad jeg fik til Fars Dag? Regningerne fra Mors Dag.
Vet du vad jag fick på Fars dag? Räkningarna från Mors dag.
Henny Youngman
(
1906
-
1998
)
Ægteskab
I det store og hele så ønsker mennesker at være gode, men ikke for gode og ikke hele tiden.
I det stora hela vill människor vara goda, men inte för goda och inte hela tiden.
George Orwell
(
1903
-
1950
)
Karakter
Talen blev givet til mennesket for at afsløre dets tanker.
Talet gavs människan för att avslöja hennes tankar.
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
(
1754
-
1838
)
Tale
Vær ikke bange for modstand - husk, det er i modvind og ikke i medvind at en drage stiger.
(Klogbogen)
Var inte rädd för motstånd - kom ihåg, det är i motvind och inte i medvind som en drake stiger.
Gunnel og Kjell Swärd
Jeg vidste som alle andre, da internethandlen blev lanceret, at det aldrig blev mig. Jeg skal ud og se de mennesker, der sælger mig noget ? det kan man ikke sidde derhjemme og emaile sig ud af.
Jag visste som alla andra när internetbutikerna lanserades att det skulle inte bli mig. Skall jag gå ut och se de människor som säljer mig något? Det kan man ju inte bara sitta hemma och maila sig ur.
Steffen Brandt
Internettet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ær din far af hele dit hjerte, og glem ikke din mors veer. Husk, at det er ved de to, du blev til; hvad kan du give dem til gengæld for det, de har givet dig? ".