Dave Barry Dave Barry föddes den 3 juli 1947 - best known for his weekly newspaper column. b. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

The problem with writing about religion is that you run the risk of offending sincerely religious people, and then they come after you with machetes.  Problemet med att skriva om religion är att man riskerar att förolämpa verkligt religiösa mänskor, och sedan kommer de efter en med djungelknivar. Religion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Problemet med (=tillsammans) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) om (=runt, ifall, försåvitt) religion är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) riskerar att förolämpa (=såra, kränka, kränkning) verkligt (=reell) religiösa mänskor, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) kommer de (=dom) efter en (=någon) med (=tillsammans) djungelknivar.

---

Översatt till rövarspråket:  The problem with writing about religion is that you run the risk of offending sincerely religious people, and then they come after you with machetes.

Baklänges:  The problem with writing about religion is that you run the risk of offending sincerely religious people, and then they come after you with machetes.

SMS-svenska:

The problem with writing about religion is that you run the risk of offending sincerely religious people, and then they come after you with machetes.

---

Liknande ordspråk:

To write weekly, to write daily, to write shortly, to write for busy people catching trains in the morning or for tired people coming home in the evening, is a heartbreaking task for men who know good writing from bad.  Att skriva veckovis, att skriva dagligen, att skriva kortfattat, att skriva för människor som springer efter tåg på morgonen eller för trötta människor som kommer hem på kvällen, är en hjärtskärande uppgift för de som kan skilja på bra och dålig skrivning. Virginia Woolf (1882-1941) Writing

Ju mer jag läser om kreativitet, desto tydligare blir det: du måste ge ditt undermedvetna chansen att få arbeta i fred med problemet. Med medvetandet påkopplat kan du möjligen vara duktig och produktiv, men kreativ? Nej. Så gör din läxa, analysera problemet och formulera frågan – och gå sedan ut och lek. När du kommer tillbaka ska du inte grubbla över var idén kom ifrån, utan ta fatt i den, ta vara på den och arbeta med den. Och leka med den; då trivs den bäst.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Avskaffer vi religionsundervisningen, risikerer vi at ungene blir religiøse.

Avskaffar vi religionsundervisningen, riskerar vi att ungarna blir religiösa.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Doubt is part of all religion. All the religious thinkers were doubters.  Tvivel är en del av all religion. Alla de religiösa tänkarna var tvivlare. Isaac Bashevis Singer (1904-1991) Religion

Litteratur er kunsten å skrive noe som vil bli lest to ganger; journalistikk er å skrive noe som umiddelbart vil bli oppfattet.  Litteratur är konsten att skriva något som kommer att läsas två gånger; journalistik är att skriva något som omedelbart kommer att uppfattas. Hjælp til - skriv in på dansk: Cyril Connolly (1903-1974) Journalister