Proverbs, Afghanistan |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Mannen syndar... och (=et, samt) skyller det sedan (=därefter, därpå, efteråt) på (=ettrig, kungen, villig) djävulen. (=satan)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Man sins... then blames it on the devil.
Fler ordspråk av Proverbs, Afghanistan
Liknande ordspråk:
 Om hustrun syndar, är mannen inte oskyldig. |
| Ända sedan Eva satte igång det hela med att bjuda Adam på äpplet har kvinnans straff varit att förse mannen med mat och sedan lida för följderna när han inte tål maten. |
| Mannen är eld, kvinnan glöden - djävulen blåser i bälgen. |
 Jeg ser djevelen nesten hver dag. Når jeg ser en kvinne inn i øynene, ser jeg djevelen. Når jeg ser et glass brennevin, ser jeg djevelen. | Jag ser Djävulen nästan varje dag. När jag ser en kvinna i ögonen ser jag djävulen. När jag ser ett glas brännvin, ser jag djävulen. |
Mike Tyson (1966-)
