J.R.R. Tolkien J.R.R. Tolkien föddes den 3 januar 1892 och dog den 2 september 1973 - of richly inventive epic fantasy The Lord of the Rings. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken: The crownless again shall be king.  Eld skall väckas ur aska mycken, ljus skall springa ur skugga tung, klinga smidas av brutna stycken, man utan krona på nytt bli kung. Lord of the Rings

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) skall (=skola, ska) väckas ur (=klocka) aska (=stoft) mycken, ljus (=belysning, blond) skall (=skola, ska) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) ur (=klocka) skugga tung, (=svår, mödosam) klinga (=svärd, låta, ljuda, blad) smidas av (=avbruten, från, bruten) brutna stycken, man (=idiot, kille, karl) utan krona på (=ettrig, kungen, villig) nytt bli (=bliva) kung. (=monark, härskare, konung)

---

Översatt till rövarspråket:  From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken: The crownless again shall be king.

Baklänges:  From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken: The crownless again shall be king.

SMS-svenska:

From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken: The crownless again shall be king.

---

Liknande ordspråk:

Vägen, du skall följa den. Lyckan, du skall glömma den. Kalken, du skall tömma den. Smärtan, du ska dölja den. Svaret, du skall lära det. Slutet, du skall bära det. Hjælp til - skriv in på dansk: Dag Hammarskjöld (1905-1961) Olycka och Sorg

Hjernen er ikke et skib, der skal fyldes, men en ild, der skal tændes

Hjärnan är inte ett skepp. som skall fyllas, utan en eld, som skall tändas.

Visse bøker synes å være skrevet ikke for at man skal lære noe av dem, men for at man skal vite at forfatteren visste noe.  Vissa böcker verkar vara skrivna inte för att man skall lära sig något från dem, utan för att man skall veta att författaren visste något. Hjælp til - skriv in på dansk: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Bøker

Ingen skygge uten lys.

Ingen skugga utan ljus.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och den troendes bön skall rädda den sjuke, och Herren skall resa honom upp; och om han har gjort synd, så skall det bli honom förlåtet. (Jakob 5:15)

And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him. (James 5:15)

Hjælp til - skriv in på dansk: