Charlie Brown Läs om Charlie Brown på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Sometimes I lie awake at night, and I ask, 'Where have I gone wrong?' Then a voice says to me, 'This is going to take more than one night'.  Ibland ligger jag vaken om natten och frågar mg själv vad gjorde jag fel . Då hör jag en röst i huvudet som säger det här kommer ta längre än en natt. Fear

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) ligger jag vaken (=sömnlös, uppmärksam, observant, pigg) om (=runt, ifall, försåvitt) natten och (=et, samt) frågar mg själv (=ensam, allena, personligen) vad (=hur sa) gjorde jag fel (=brist) . Då (=emedan, förr) hör jag en (=någon) röst (=stämma) i huvudet som (=såsom) säger det här kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) längre än en (=någon) natt.

---

Översatt till rövarspråket:  Sometimes I lie awake at night, and I ask, 'Where have I gone wrong?' Then a voice says to me, 'This is going to take more than one night'.

Baklänges:  Sometimes I lie awake at night, and I ask, 'Where have I gone wrong?' Then a voice says to me, 'This is going to take more than one night'.

SMS-svenska:

Sometimes I lie awake at night, and I ask, 'Where have I gone wrong?' Then a voice says to me, 'This is going to take more than one night'.

---

Liknande ordspråk:

Sommetider ligger jeg vågen om natten og spørger, "Hvad har jeg gjort forkert?' Så svarer en stemme mig "dette vil komme til at tage mere end bare én nat" (Charlie Brown)  Vissa tider ligger jag vaken om natten och frågar, "vad har jag gjort för tokigt? Då svarar en stämma "den frågan kommer att ta mer än bara en natt". Charles M. Schulz (1922-2000) Bekymringer

Sommetider ligger jeg vågen om natten og spørger "Hvorfor mig?". Så svarer en stemme "Ikke noget personligt, men dit navn dukkede bare op (Charlie Brown)  Ibland ligger jag vaken om natten och frågar mig "varför just jag?" Då svarar en stämma "Det är inte något personligt, ditt namn dök bara upp. Charles M. Schulz (1922-2000) Bekymringer

Ibland är jag hård mot mig själv, ibland är jag superpeppande. Det blir ungefär samma slutresultat varje gång. Därför skiter jag lite i vad som händer uppe i huvudet. (12 maj 2024, i en intervju i Söndagsintervjun när hon diskuterar sin mentala inställning inför tävlingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man ett vapen på hotellrummet och går ner och käkar, då ligger ett vapen på hotellrummet. Så kommer en städare ligger det ett vapen och eventuellt ammunition där. Om någon börjar gräva i det här så kommer regelverket stramas åt och det kommer inte bli okej att ha vapnen på hotellen längre, säger Ferry. (18 dec 2023, under en intervju efter vådaskottet när Lägreid torrsköt på hotellrummet i fredags.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min röst kommer sannolikt att vara i minoriteten i senaten. Men oavsett detta så kommer jag med min röst att berätta för mina barn och deras barn att jag gjorde min plikt efter bästa förmåga. (5 feb 2020, så sent som i dag meddelade han att han skulle rösta för att fälla presidenten för maktmissbruk, men frikänna honom från förhindrande av kongressens arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk: