Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Han er saa uheldigt bygget, at det eneste, han kan købe færdigt, er en Paraply -Tror De ikke, vi har andet at bestille her paa Kontoret? - Jo, desværre, alt muligt andet!  Han är så oturligt byggd att det enda han kan köpa färdigt är ett paraply. - Tror ni inte att vi har annat att beställa här på kontoret? - Ja, tyvärr, allt möjligt annat! Fluer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) oturligt byggd att det enda (=bara) han kan (=har kunskap i) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) färdigt (=klart) är (=befinner sig, vara) ett paraply.
- Tror (=antagande, förmoda) ni (=er, du) inte (=ej, icke) att vi har annat att beställa (=reservation, order, rekvirera, boka) här på (=ettrig, kungen, villig) kontoret? - Ja, (=nej inte, ja, jo) tyvärr, (=dessvärre) allt (=allting, alltsammans) möjligt annat!

---

Översatt till rövarspråket:  Han er saa uheldigt bygget, at det eneste, han kan købe færdigt, er en Paraply -Tror De ikke, vi har andet at bestille her paa Kontoret? - Jo, desværre, alt muligt andet!

Baklänges:  Han er saa uheldigt bygget, at det eneste, han kan købe færdigt, er en Paraply -Tror De ikke, vi har andet at bestille her paa Kontoret? - Jo, desværre, alt muligt andet!

SMS-svenska:

Han er saa uheldigt bygget, at det eneste, han kan købe færdigt, er en Paraply -Tror De ikke, vi har andet at bestille her paa Kontoret? - Jo, desværre, alt muligt andet!

---

Liknande ordspråk:

Mange har sagt, at jeg tror naivt på mennesket. Gu gør jeg ej ! Jeg tro på jordbundens altoverskyggende betydning. Af den afhænger mere end af noget andet vor vækst i forbryderisk eller værdifuld retning.  Många har sagt att jag tror naivt på människan. Gör jag inte! Jag tror på jordmåns allt överskuggande betydelse. Av den beror mer än något annat vår växt i brottslig eller värdefull riktning. Poul Henningsen (1894-1967) Mennesket

Det viste sig, at det er med penge som med sex. Du tænker ikke på andet, hvis du ikke har/får det. Og tænker på alt andet, hvis du har/får det.  Det visade sig att det är med pengar som med sex. Man tänker inte på något annat om man inte har/får dem. Och tänker på allt annat om man har/får dem. James Arthur Baldwin (1924-1987) Penge

Kjærligheten merker ikke byrder, den tenker ikke på problemer, den prøver på det den ikke er sterk nok til unnskylder seg ikke med at noe er umulig. For den tror at alt har sin egen lov, og at alt er mulig.

Kärleken märker inte bördor, den tänker inte på problem, den prövar på det den inte är stark nog till ursäktar sig inte med att något är omöjligt. För den tror att allt har sin egen lag, och att allt är möjligt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad är det för skillnad mellan demokrati och allt annat? Allt annat är lättare. Hjælp til - skriv in på dansk: Dieter Hildebrandt Demokrati

Vad är det för skillnad på demokrati och allt annat? Allt annat är lättare. Hjælp til - skriv in på dansk: Dieter Hildebrandt Demokrati