Mikael Rode

Der var en mor, som elskede sine børn så højt, at hun slet ikke kunne lade dem være i fred.  Det var en mor, som älskade sina barn så högt, att hon inte kunde låta dem vara ifred. Born

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) mor, (=mamma, moder, morsa) som (=såsom) älskade (=älskling) sina (=avta, tryta) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) så (=odla, plantera) högt, (=ljudlig) att hon inte (=ej, icke) kunde låta (=bevilja, tala, klinga) dem (=dom) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ifred. (=ostört)

---

Översatt till rövarspråket:  Der var en mor, som elskede sine børn så højt, at hun slet ikke kunne lade dem være i fred.

Baklänges:  Der var en mor, som elskede sine børn så højt, at hun slet ikke kunne lade dem være i fred.

SMS-svenska:

Der var en mor, som elskede sine børn så højt, at hun slet ikke kunne lade dem være i fred.

---

Liknande ordspråk:

Det fanns en mor som älskade sina barn så högt att hon absolut inte kunde låta dem vara i fred.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en gång en mor som älskade sina barn så högt att hon absolut inte kunde låta dem vara i fred.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I grunden är ju ormar nyttodjur och utgör den ingen fara för barn och husdjur så tycker jag att man bör låta den vara ifred. (15 jun 2021, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag frågade en pappa hur han kunde låta sina barn befinna sig där. Han svarade att det inte är någon skillnad från vad de är vana vid. (14 maj 2018, vid gränsen i Gaza)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta skulle kunna påverka reproduktionen och om inte annat är det en etisk fråga. Ska vi låta älgarna vara ifred under parningstiden? (23 apr 2014, diskussion om älgarnas parningstid och jaktperiod.)

Hjælp til - skriv in på dansk: