Margrethe Vestager

Når man vælger at gifte sig, forpligter man sig. Når perspektivet er: Til døden os skiller - så er der tid til at få det til at fungere.  När man väljer att gifta sig, förpliktigar man sig. När perspektivet är: Till döden skiljer oss åt - så finns det tid till att få det till att fungera. Ægteskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) väljer att gifta sig, förpliktigar man (=idiot, kille, karl) sig. När perspektivet är: (=befinner sig, vara) Till (=åt, mot) döden skiljer oss åt (=till) - så (=odla, plantera) finns det tid (=skede, tidrymd) till (=åt, mot) att få (=lite, ringa, erhålla) det till (=åt, mot) att fungera. (=klaffa, rulla, funka)

---

Översatt till rövarspråket:  Når man vælger at gifte sig, forpligter man sig. Når perspektivet er: Til døden os skiller - så er der tid til at få det til at fungere.

Baklänges:  Når man vælger at gifte sig, forpligter man sig. Når perspektivet er: Til døden os skiller - så er der tid til at få det til at fungere.

SMS-svenska:

Når man vælger at gifte sig, forpligter man sig. Når perspektivet er: Til døden os skiller - så er der tid til at få det til at fungere.

---

Liknande ordspråk:

Julklappstips: Till din fiende, förlåtelse. Till en motståndare, tolerans. Till en vän, ditt hjärta. Till en kund, tjänster. Till alla, barhärtighet. Till varje barn, ett gott exempel. Till dig själv, respekt.

Christmas gift suggestions: To your enemy, forgiveness. To an opponent, tolerance. To a friend, your heart. To a customer, service. To all, charity. To every child, a good example. To yourself, respect.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bästa du kan ge din fiende är förlåtelse; till din motståndare, tålamod; till en vän, ditt hjärta; till ditt barn, ett gott föredöme; till din far, respekt; till din mor, ett uppförande som gör henne stolt över dig; till dig själv, respekt; till alla människor, mänsklig kärlek.  The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Benjamin Franklin (1706-1790) Respekt

Noen av oss er i ferd med å bli de mennene vi ville gifte oss med. En gang i tiden ble kvinner oppdratt til å gifte seg med en lege, ikke til selv å bli en.  Några av oss är på väg att bli de män vi en gång skulle gifta oss med. Förr i tiden blev kvinnor fostrade till att gifta sig med en läkare, inte själva till att bli en. Hjælp til - skriv in på dansk: Gloria Steinem (1935-) Kvinnesak

Ord brukes til tre ting: Til å utrykke tanker. Til å skjule tanker. Og til å dekke over der ingen tanker er.

Orden används till tre saker: Till att uttrycka tankar. Till att dölja tankar. Och till att täcka över där inga tankar finns.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gamla män går till döden och döden kommer till de unga.

Hjælp til - skriv in på dansk: