Monika Bubholz

Det är lite intressant eftersom det var det förra styret med oppositionen som beslutade att vi skulle bygga på det här sättet. Nu har de tydligen ändrat sig. (30 sep 2025, nyhetsartikel om Resecentrum i Karlstad) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) intressant (=tänkvärd, fängslande) eftersom (=därför att) det var (=varje, varenda, vart) det förra styret med (=tillsammans) oppositionen som (=såsom) beslutade att vi skulle bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har de (=dom) tydligen ändrat sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite snack förra året när beslutet om att bygga om kom. Men jag har inte ändrat mig och jag visste att det skulle bli en tuff säsong och vi har fått kriga den här säsongen men jag tycker vi är bättre nu än i början. (22 feb 2019, i en intervju med SVT Sport inför trade deadline)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter operationen var det helt okej men sedan har det varit lite till och från under åren och förra säsongen blev det värre. Då beslutade vi att jag bara skulle spela matcher och se hur länge det skulle hålla. (14 sep 2018, intervju med Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En olieembargo vil betyde, at det nordkoreanske styre langsomt vil blive lammet og forhindre Nordkoreas atomprogram. Men Kina er ikke interesseret i en kvælning af styret i Nordkorea, da Kina er godt tilfredse med en bufferstat mellem Sydkorea og Kina. (4 sep 2017, for FN's sikkerhedsråd møde)

En oljeembargo skulle betyda att det nordkoreanska styret långsamt skulle lamslås och hindra Nordkoreas atomprogram. Men Kina är inte intresserat av att kväva styret i Nordkorea, eftersom Kina är ganska nöjda med en buffertstat mellan Sydkorea och Kina. (4 sep 2017, för FN:s säkerhetsråds möte)

Ikkje nødvendigvis. Viss det sitjande styret er villige til å justere kursen tilbake til det årsmøtet vedtok, så er det ikkje noko automatikk i det, eller nødvendig at styret går. Men viss ikkje kan den situasjonen oppstå. (14 maj 2010, i en artikkel om krevet ekstraordinært årsmøte i Politiets Fellesforbund)

Inte nödvändigtvis. Om det sittande styret är villigt att justera kursen tillbaka till vad årsmötet beslutade, så finns det ingen automatism i det, eller ett nödvändigt krav att styret går av. Men om inte kan den situationen uppstå. (14 maj 2010, i en artikel om krävdes en extra årsmöte i Polisförbundets gemensamma)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Opposisjonen har ikke klart å samle seg. De har mange gode kandidater som muligens har litt liten politisk erfaring, men de har ikke klart å samle seg ut over det at de er imot det sittende styre. Opposisjonen har heller ikke klart å samle seg om en felles sterk kandidat. Noe som er synd. (19 dec 2010, da han kommenterte opposisjonens situasjon i Hviterussland.)

Oppositionen har inte lyckats enas. De har många bra kandidater som möjligen har lite politisk erfarenhet, men de har inte lyckats enas utöver att de är emot det sittande styret. Oppositionen har heller inte lyckats enas om en gemensam stark kandidat. Något som är synd. (19 dec 2010, när han kommenterade oppositionens situation i Vitryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: