Henrik Lundqvist

Det var lite snack förra året när beslutet om att bygga om kom. Men jag har inte ändrat mig och jag visste att det skulle bli en tuff säsong och vi har fått kriga den här säsongen men jag tycker vi är bättre nu än i början. (22 feb 2019, i en intervju med SVT Sport inför trade deadline) Hjælp til - skriv in på dansk: New York Rangers

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) snack (=samtala, samtal, prat) förra året när beslutet om (=runt, ifall, försåvitt) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) om (=runt, ifall, försåvitt) kom. Men (=ändock, skada) jag har inte (=ej, icke) ändrat mig och (=et, samt) jag visste att det skulle bli (=bliva) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) säsong (=årstid) och (=et, samt) vi har fått kriga den här säsongen men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) vi är (=befinner sig, vara) bättre nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) än i början. (=inledningen, start)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det inte är den säsong jag velat ha. Det är inte så att man gått in i slutspelet med självförtroende. Jag har fått tänka om den här säsongen och fokuserat lite mer på att göra ett hårt jobb, så jag tycker det gått bättre i slutspelet. Nu har jag fått göra lite poäng och då är det självklart roligare. Men jag tycker slutspelet känns bättre, även arbetsinsatsen. Det är det jag fokuserar på. (3 maj 2022, efter matchen mot Färjestad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte ofta jag är nervös, men det var jag i dag sista 20, för jag visste att det skulle bli en tuff fajt. Det är bättre med en tuff bana i början för min del. (29 jan 2017, efter tävlingen om sina förväntningar och nervositeten inför loppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade vi inte. Vi drog ju ned och lade oss på samma publikintäktsbudget som förra året och tänkte att vi kanske skulle få lite fler den här säsongen då vi hade lite bättre killar i år. Så det får jag ta på mig lite. (8 okt 2019, när klubben Piraterna riskerar konkurs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året var ett helt fantastiskt år och jag visste att det skulle vara svårt att toppa det året. Jag har gjort allt jag har kunnat den här säsongen och tränat bra. Men jag har haft otur med sjukdomar, bland annat vid jul och så fick jag covid efter Vasan. Jag har haft några fina lopp den här säsongen men har inte kommit upp i maxnivå. (6 apr 2022, till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, de hade inte behövt avbryta. Det var bättre nu än förra året. Och det är ändå en Diamond League, så en del får man ta. Förra året bröt McCarthy foten, och hon har inte kommit tillbaka förrän nu. Hon skadade sig rätt rejält förra året i de här förutsättningar. Så det är lite läskigt ändå, men man kan ändå lägga sig på lite lägre nivå, som jag gjorde i dag. (18 aug 2019, efter tävlingen i Birmingham Diamond League, när hon talade om att tävlingen inte borde ha avbrutits trots den svåra vinden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: