Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Caron Butler

Just nu är jag vid den punkten där jag får första alternativet och andra alternativet men jag lär mig fortfarande tredje alternativet och ibland fjärde alternativet, ... Säg att jag är högst upp på planen och jag springer genom korridoren till kanten. Då är det, okej, nu skär jag över hit. Då måste jag skära över hit. Jag lär mig alla möjligheterna att läsa spelet. Det är en av de saker som kommer att bli mer bekant ju mer jag är ute och spelar.  Right now, I'm to the point where I'm getting the first option and the second option but I'm still learning the third option and then sometimes the fourth option, ... Say I'm at the top of the key and I flash through the lane to the wing. Then it's, okay, now I cut over here. Then, I have to cut over here. I'm learning all of the reads. It's one of those things where it will become more familiar the more I'm out there. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag vid (=intill, utbredd, bred, samman) den punkten där jag får första alternativet och (=et, samt) andra alternativet men (=ändock, skada) jag lär mig fortfarande (=ännu) tredje alternativet och (=et, samt) ibland (=emellanåt, stundvis) fjärde alternativet, ... Säg att jag är (=befinner sig, vara) högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) planen och (=et, samt) jag springer genom (=igenom) korridoren till (=åt, mot) kanten. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det, okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) skär (=rosig, kapa, rosa) jag över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hit. (=succé) Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) jag skära (=snitta, stycka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hit. (=succé) Jag lär mig alla (=varje, samtliga) möjligheterna att läsa (=tyda, studera) spelet. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) saker (=grej, föremål) som (=såsom) kommer att bli (=bliva) mer bekant (=kännedom, familjär) ju mer jag är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) spelar. (=lirar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Många syrier förstår att det enda alternativet som finns är alternativet fred, vilket innebär alternativet kompromiss... Ingen kan få igenom 100 procent av sina önskemål. Man måste kompromissa.

Many Syrians understand that the only option that exists is the option of peace, which means the option of compromise, ... Nobody can have 100 percent of his desires. He must compromise.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket tufft när man är van vid att vara det första alternativet. Nu är du inte det första alternativet, och kanske inte ens det andra, men det här är ett lagspel och du måste fortfarande ge dig på det. Det har varit en tuff övergång som han har behövt göra.

It's very tough when you're used to being the first option. Now, you're not the first option, and maybe not even the second, but this is a team game and you still got to go at it. It's been a tough transition he's had to make.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att han är exalterad. Han kommer att vara det främsta alternativet på utsidan i år. Förra året var han ibland det tredje alternativet. Han vill ha det där extra trycket på sig, han vill bära en större del av ansvaret.

I know he's excited. He's going to be the No. 1 option on the perimeter this year. Last year, he was sometimes the third option. He wants that extra pressure on himself, he wants to carry more of the load.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dersom det midtre alternativet blir valt for E39 så er sjansane for å få bru i ytre Nordfjord vesentleg mindre enn om ein vel det indre alterantivet i Stryn. Det er grunnen til at eit fleirtal hella mot det indre alternativet. (22 dec 2011, under diskusjonen i kommunestyret om E39-traseen.)

Om det mellersta alternativet väljs för E39 så är chanserna för att få bro i Ytre Nordfjord betydligt mindre än om man väljer det inre alternativet i Stryn. Det är anledningen till att en majoritet lutade mot det inre alternativet. (22 dec 2011, under diskussionen i kommunfullmäktige om E39-sträckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan se ett mönster: Privatpersoner som bor i Hudiksvall förordar till stor del det västra alternativet, men de som bor i Hudiksvall men jobbar på annan ort föredrar det östra alternativet. På motsvarande sätt kan vi se bland företagarna, de som är tjänstemannaföretag förordar det östra alternativet och de med tyngre industri det västra alternativet. Det här visar hur komplext det är att välja ett alternativ norr om Idenor. (14 nov 2016, när han pratar om mönster han sett i yttranden till Trafikverket.)

Hjælp til - skriv in på dansk: