Lars Magne Andreassen

Jeg skulle ønske han ikke hadde gjort det, men jeg forstår godt at han gjorde det. (2 okt 2020, etter at Nathaniel Holan Larsen stemte mot samisk navn på Narvik kommune.)  Jag skulle önska att han inte hade gjort det, men jag förstår väl att han gjorde det. (2 okt 2020, efter att Nathaniel Holan Larsen röstade mot samiska namn på Narvik kommun.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle önska (=efterlängta) att han inte (=ej, icke) hade gjort det, men (=ändock, skada) jag förstår väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) att han gjorde det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg er enig i at det ser uryddig ut. Jeg skulle selvfølgelig ønske at jeg ikke gjorde det. Og hvis jeg skulle gjort det på ny i dag, ville jeg håndtert det på en mye ryddigere måte. Men fakta er at jeg bodde hos foreldrene mine og hadde boutgifter. (21 feb 2022, når hun ble spurt om sin situasjon med leiekontrakten)

Jag håller med om att det ser orent ut. Jag skulle naturligtvis önska att jag inte gjorde det. Och om jag skulle gjort det igen idag, skulle jag hantera det på ett mycket renare sätt. Men fakta är att jag bodde hos mina föräldrar och hade boendekostnader. (21 feb 2022, när hon blev tillfrågad om sin situation med hyreskontraktet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er ikke noe forsvarsskrift. Jeg har gjort mye rart og hatt et omflakkende og rotete liv. Jeg har vært gift fire ganger, og jeg skulle ønske jeg hadde møtt min nåværende kone for femti år siden. Jeg skulle ønske mye hadde vært annerledes. Og jeg kunne ha gjort mer. Spesielt for Anders kunne jeg ha gjort mer. Sånn er det. (17 sep 2014, i prologen til boka «Min skyld? En fars historie»)

Det här är ingen försvarsskrift. Jag har gjort mycket konstigt och haft ett omflackande och rörigt liv. Jag har varit gift fyra gånger, och jag skulle önska att jag hade träffat min nuvarande fru för femtio år sedan. Jag skulle önska att mycket hade varit annorlunda. Och jag kunde ha gjort mer. Särskilt för Anders kunde jag ha gjort mer. Så är det. (17 sep 2014, i prologen till boken «Min skyld? En faders historia»)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg skulle ønske eg klarte å stå mot det å møte Jørn, og at det blei ein slik type relasjon. Det skulle eg ønske eg ikkje hadde gjort. Det er verkeleg noko eg skammar meg over. Eg synest det er flaut. (29 apr 2025, i en kommentar til TV 2.)

Jag skulle önska att jag klarade av att stå emot att möta Jørn, och att det blev en sådan typ av relation. Det skulle jag önska att jag inte hade gjort. Det är verkligen något jag skäms över. Jag tycker det är fult. (29 apr 2025, i en kommentar till TV 2.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, jeg er redd for at jeg ikke hadde gjort det. Men jeg skulle ønske jeg hadde gjort noe før. (5 nov 2009, under vitneforklaring i retten om tiltalte i Lommemann-saken.)

Nej, jag är rädd för att jag inte hade gjort det. Men jag skulle önska att jag hade gjort något tidigare. (5 nov 2009, under vittnesförhör i rätten om åtalad i Lommemann-målet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har ikke skjedd så veldig mye, syns jeg. Jeg skulle ønske at jeg hadde vunnet ultralyd-saken. Dessuten skulle jeg ønske at jeg hadde fått en unnskyldning fra statsministeren. Det hadde vært kult. (12 aug 2013, om politiske saker hun skriver om i boken.)

Det har inte hänt så väldigt mycket, tycker jag. Jag skulle önska att jag hade vunnit ultraljudsmålet. Dessutom skulle jag önska att jag hade fått en ursäkt från statsministern. Det hade varit kul. (12 aug 2013, om politiska frågor som hon skriver om i boken.)

Hjælp til - skriv in på dansk: