Magne Gundersen

Og kan du ikke betale hele baksmellen, betaler du det du kan. Staten skal ha pengene sine uansett, så det er liten vits å lukke øynene og late som at baksmellen ikke eksisterer. I verste fall går de inn og trekker av lønna di. (31 maj 2024, i artikkelen om restskatt og frist for betaling.)  Och om du inte kan betala hela skatten, betalar du vad du kan. Staten ska ha sina pengar oavsett, så det är lite mening att stänga ögonen och göra som om skatten inte existerar. I värsta fall går de in och drar av din lön. (31 maj 2024, i artikeln om återstående skatt och betalningsfrist.) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) hela (=alltsammans, läka) skatten, betalar du (=ni) vad (=hur sa) du (=ni) kan. (=har kunskap i) Staten ska (=skall) ha (=äga) sina (=avta, tryta) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) oavsett, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) ögonen och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) skatten inte (=ej, icke) existerar. I värsta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) går de (=dom) in och (=et, samt) drar av (=avbruten, från, bruten) din lön. (=pröjs, inkomst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När vårt företag växte, och vi tog över butiken, så fungerade inte vår plan att börja betala skatten. Vi nådde aldrig upp till en nivå där vi tjänade tillräckligt med pengar för att ha råd med skatten.

As our business was growing, when we took over the shop, our plan to start paying the taxes didn't work. We didn't get up to where we were making enough money to afford the taxes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gjer at skatten blir veldig høg og i verste fall blir skatten om lag heile inntektsbildet. Det gjer at prosjekt som elles ville vore samfunnsmessig lønsame, blir ulønsame å gjennomføre. (8 okt 2016, i en artikkel om skatteforslag til kraftbransjen)

Det gör att skatten blir mycket hög och i värsta fall blir skatten ungefär hela inkomstbilden. Det gör att projekt som annars skulle vara samhällsekonomiskt lönsamma, blir olönsamma att genomföra. (8 okt 2016, i en artikel om skatteförslag till kraftbranschen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Motståndet säger ofta att ingen betalar den här skatten och rika familjer vill bara bli av med den. Våra killar betalar skatten. De betalar den i livförsäkring, betalar till advokater, till revisorer för att säkerställa att deras småföretag inte faller efter deras död. Det kanske inte går till regeringen, men de betalar visst den.

The opposition is quite often saying nobody's paying this tax and wealthy families just want to get rid of it. Our guys are paying the tax. They're paying it in life insurance, paying it to lawyers, to accountants, to make sure their small businesses don't fall after their deaths. It may not go to the government, but they are certainly paying it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når du lægger told på varerne, så kommer der også toldindtægter. I praksis er det de amerikanske forbrugere, der betaler den ekstra skat, fordi det er dem, der betaler en højere pris for varerne og dermed indirekte betaler skatten. (30 jul 2025, i interview med P1 Morgen)

När du lägger tull på varorna, så kommer det också tullintäkter. I praktiken är det de amerikanska konsumenterna som betalar den extra skatten, eftersom det är de som betalar en högre pris för varorna och därmed indirekt betalar skatten. (30 jul 2025, i en intervju med P1 Morgon)

Ungdom bør tenke på å opprette eller betale inn til en BSU-konto som kan redusere skatten, og ikke vente til desember. Har du mulighet til å sette inn litt penger hver måned, vil 20 prosent av årets innbetalte beløp redusere skatten krone for krone. (28 jun 2011, i artikkelen om restskatt og hvordan unngå den.)

Ungdom bör tänka på att skapa eller betala in till ett BSU-konto som kan minska skatten, och inte vänta till december. Har du möjlighet att sätta in lite pengar varje månad, kommer 20 procent av årets inbetalda belopp att minska skatten krona för krona. (28 jun 2011, i artikeln om resterande skatt och hur man undviker den.)

Hjælp til - skriv in på dansk: