Endre Jo Reite |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Där vi hade kunnat komma (=ejakulera, dyka upp) i direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) skuldrådgivare hos NAV, (=centrum) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) också (=även, likaså) haft en (=någon) öppning (=invigning, glipa, lucka, hål, gap, tillfälle, perforation, inledning, mynning, glugg) för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) hälsovårdssystemet i de (=dom) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) vi upplever som (=såsom) mest allvarliga.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Endre Jo Reite
Liknande ordspråk:
 Jeg kan ikke svare direkte på om vi har hatt kontakt med namibiske myndigheter, men jeg ser at de har sagt offentlig at de vil ta kontakt med oss og be om bistand. (28 nov 2019, når hun ble spurt om kontakt med namibiske myndigheter.) |  Jag kan inte svara direkt på om vi har haft kontakt med namibiska myndigheter, men jag ser att de har sagt offentligt att de vill ta kontakt med oss och be om bistånd. (28 nov 2019, när hon blev tillfrågad om kontakt med namibiska myndigheter.) |
| Då tek du kontakt med Solund kommune som hadde formidla kontakt, eller direkte til Solund bustadstifting og høyrt kva ledige bustader dei har. (6 jan 2014, i artikkelen om prøvebustader for unge i Sogn og Fjordane) | Då tar du kontakt med Solunds kommun som hade förmedlat kontakt, eller direkt till Solund bostadsstiftelse och frågat vad lediga bostäder de har. (6 jan 2014, i artikeln om provboenden för unga i Sogn og Fjordane) |
| Mannskapet har vært i kontakt med den som senere fikk en positiv prøve, så det er disse vi vil teste først. Passasjerene er jo nye om bord, og har ikke hatt noen direkte kontakt med den smittede. (4 aug 2020, når smittevernlegen snakker med NRK om situasjonen på cruiseskipet Seadream 1) | Besättningen har varit i kontakt med den som senare fick en positiv test, så det är dessa vi vill testa först. Passagerarna är ju nya ombord, och har inte haft någon direkt kontakt med den smittade. (4 aug 2020, när smittskyddsläkaren pratar med NRK om situationen på kryssningsfartyget Seadream 1) |
| Det kan være vanskelig å komme i direkte kontakt med de som driver nettsamfunnene, men de fleste har i det minste et kontaktskjema. Ofte hører man heller ingenting fra dem, men problemet blir løst. (8 feb 2012, når han sammenligner Path med andre, seriøse nettsamfunn) | Det kan vara svårt att komma i direkt kontakt med de som driver nätverken, men de flesta har i alla fall ett kontaktformulär. Ofta hör man inte något från dem, men problemet löses. (8 feb 2012, när han jämför Path med andra, seriösa nätgemenskaper) |
