Hedvig Moe

Jeg kan ikke svare direkte på om vi har hatt kontakt med namibiske myndigheter, men jeg ser at de har sagt offentlig at de vil ta kontakt med oss og be om bistand. (28 nov 2019, når hun ble spurt om kontakt med namibiske myndigheter.)  Jag kan inte svara direkt på om vi har haft kontakt med namibiska myndigheter, men jag ser att de har sagt offentligt att de vill ta kontakt med oss och be om bistånd. (28 nov 2019, när hon blev tillfrågad om kontakt med namibiska myndigheter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) vi har haft kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) namibiska myndigheter, men (=ändock, skada) jag ser att de (=dom) har sagt offentligt (=öppet) att de (=dom) vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) oss och (=et, samt) be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) bistånd. (=hjälp, hjälpa, assistans, understöd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mannskapet har vært i kontakt med den som senere fikk en positiv prøve, så det er disse vi vil teste først. Passasjerene er jo nye om bord, og har ikke hatt noen direkte kontakt med den smittede. (4 aug 2020, når smittevernlegen snakker med NRK om situasjonen på cruiseskipet Seadream 1)

Besättningen har varit i kontakt med den som senare fick en positiv test, så det är dessa vi vill testa först. Passagerarna är ju nya ombord, och har inte haft någon direkt kontakt med den smittade. (4 aug 2020, när smittskyddsläkaren pratar med NRK om situationen på kryssningsfartyget Seadream 1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det har vi gjort. Utenrikstjenesten har hatt kontakt med FN i Kinshasa, og vi har kontakt med kongolesiske myndigheter som har ansvar for sikkerheten til de fengslede nordmennene. Dette har norske myndigheter tatt opp i alle samtaler med kongolesiske myndigheter, senest rett i forkant av valget, sier Steinfeld. (28 nov 2011, mandag, i forsvar av Utenriksdepartementets arbeid.)

Ja, det har vi gjort. Utrikes tjänsten har haft kontakt med FN i Kinshasa, och vi har kontakt med kongolesiska myndigheter som har ansvar för säkerheten till de fängslade nordmännen. Detta har norska myndigheter tagit upp i alla samtal med kongolesiska myndigheter, senast rätt i förväg av valet, säger Steinfeld. (28 nov 2011, måndag, i försvar av Utrikesdepartementets arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvor vi hadde kunnet kommet direkte i kontakt med gjeldsrådgiver hos Nav, og kanskje også hatt en åpning for å ta direkte kontakt med helsevesenet i de tilfellene som vi opplever som mest alvorlig. (1 jun 2025, i artikkelen om sammenhengen mellom økonomiske problemer og selvmord)

Där vi hade kunnat komma i direkt kontakt med skuldrådgivare hos NAV, och kanske också haft en öppning för att ta direkt kontakt med hälsovårdssystemet i de fall vi upplever som mest allvarliga. (1 jun 2025, i artikeln om sambandet mellan ekonomiska problem och självmord)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är när man har sagt nej, jag vill inte ha kontakt men personen ändå fortsätter att ha kontakt, det är en varningsignal. (5 nov 2012, när hon förklarar varningssignaler för stalkning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På generelt grunnlag skal et annet land ta kontakt med norske myndigheter hvis en norsk statsborger er fengslet. Men da er det en forutsetning at vedkommende selv ønsker at de tar kontakt. (24 okt 2010, i et intervju med NRK i dag)

På allmän grund ska ett annat land ta kontakt med norska myndigheter om en norsk medborgare är fängslad. Men då är det en förutsättning att den berörda själv vill att de tar kontakt. (24 okt 2010, i en intervju med NRK idag)

Hjælp til - skriv in på dansk: