Ole Gunnar Krakhellen

Ja. Vi må vere klar over at det er takka vere den blå regjeringa at vi har eit handlingsrom i det heile. Rentekompensasjonsordninga var ute, men no er den inne att. Heller ikkje Sp eller Ap hadde hatt pengar å rutte med, hadde det ikkje vore for at den nye regjeringa har lagt til rette. (26 nov 2013, i en artikkel om prioriteringer i den regionale transportplanen.)  Ja. Vi må vara medvetna om att det är tack vare den blå regeringen som vi har ett handlingsutrymme i sin helhet. Räntekompensationsordningen var ute, men nu är den inne igen. Varken Sp eller Ap hade haft pengar att röra med, om det inte vore för att den nya regeringen har lagt till rätta. (26 nov 2013, i en artikel om prioriteringar i den regionala transportplanen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja. (=nej inte, ja, jo) Vi må vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) att det är (=befinner sig, vara) tack vare den blå regeringen som (=såsom) vi har ett handlingsutrymme i sin helhet. (=alltsamman, full) Räntekompensationsordningen var (=varje, varenda, vart) ute, (=borta, omodern) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) den inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) igen. (=återigen, åter) Varken Sp eller (=alternativt) Ap hade haft pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) att röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) med, (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) vore för (=ty, förut, stäv) att den nya regeringen har lagt till (=åt, mot) rätta. (=ordna, korrigera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Takket være Venstre tar vi nå imot 3000 kvoteflyktninger. Og takket være Venstre skal regjeringen nå lage handlingsplan mot muslimhat. Det hadde ikke skjedd dersom Venstre ikke hadde vært i regjering. (13 sep 2019, i et intervju med NRK)

Tack vare Venstre tar vi nu emot 3000 kvotflyktingar. Och tack vare Venstre skall regeringen nu skapa handlingsplan mot muslimhat. Det hade inte skett om inte Venstre hade varit i regeringen. (13 sep 2019, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det gør jo hverken fra eller til, at vi er i regering eller ej. Det har gjort en lille positiv forskel, fordi den her aftale er bedre end det, som den tidligere Venstre-regering havde forhandlet sig frem til. Så der er små forbedringer, men regeringen har ikke 90 mandater. (9 feb 2017, efter transportminister Ole Birk Olesens præsentation af regeringens nye taxilovgivning)

Men det gör ju varken från eller till att vi är i regeringen eller ej. Det har gjort en liten positiv skillnad, eftersom det här avtalet är bättre än det som den tidigare Venstre-regeringen hade förhandlat fram till. Så det finns små förbättringar, men regeringen har inte 90 mandat. (9 feb 2017, efter transportminister Ole Birk Olesens presentation av regeringens nya taxilagstiftning)

Vi i regeringen vill att alla ska känna sig trygga i Sverige och arbetar för att förhindra att något liknande händer igen, bland annat har vi i regeringen diskuterat med flera partier i riksdagen hur vi kan bekämpa terrorismen. Vi ger också mer pengar till Polisen. Tack igen för era brev. (13 jun 2017, efter terrordådet på Drottninggatan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«En takk til de som gjør oss oppmerksomme på dette forholdet, for det står ikke på vond vilje verken hos oss i Venstre eller hos regjeringen, ». (11 maj 2019, i artikkelen.)

"Tack till dem som gör oss uppmärksamma på detta förhållandet, för det är inte av ond vilja vare sig hos oss i Venstre eller hos regeringen." (11 maj 2019, i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da ser jeg jo at vi har et problem både vi og regjeringen. Derfor vil jeg håpe det, at med den gode kontakten vi har hatt, at et flertall vil skjønne det at man styrker hverken Staten Norge eller kysten med å frata oss rettigheter som vi naturlig har hatt. Hvis man ikke forsøker å få rettet dette opp, så kan vi i hvertfall si til etterkommerne våre at vi gjorde et forsøk. (27 jan 2011, under en uttalelse om fiskerirettigheter i Finnmark)

Då ser jag ju att vi har ett problem både vi och regeringen. Därför hoppas jag att, med den goda kontakten vi har haft, att en majoritet kommer att förstå att man stärker varken Staten Norge eller kusten genom att beröva oss rättigheter som vi naturligt har haft. Om man inte försöker rätta till detta, så kan vi i alla fall säga till våra efterkommande att vi gjorde ett försök. (27 jan 2011, under en uttalelse om fiskerättigheter i Finnmark)

Hjælp til - skriv in på dansk: