Gunnar Johannessen

Ingenting av våre funn har endret seg med hvordan vi har opplevd tiltalte her i retten. (8 nov 2022, under rettssak)  Inget av våra funn har förändrats med hur vi har upplevt den åtalade här i rätten. (8 nov 2022, under rättegång) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inget (=ingenting) av (=avbruten, från, bruten) våra funn har förändrats med (=tillsammans) hur (=hurdan) vi har upplevt den åtalade här i rätten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Retten viser til at selv om tiltalte har hatt lav fart, har han ikke vært tilstrekkelig oppmerksom i det han passerte gangfeltet. Retten finner det dit hen at området er oversiktlig nok til at tiltalte kunne se de som eventuelt ville krysse veien. (3 okt 2014, under domsavsigelsen)

Rätten hänvisar till att även om den åtalade har haft låg fart, har han inte varit tillräckligt uppmärksam när han passerade gångfältet. Rätten finner det däremot att området är översiktligt nog för att den åtalade kunde se de som eventuellt skulle korsat vägen. (3 okt 2014, under domstolsbeslutet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Retten er overbevist om at krangelen dreide seg om forholdet mellom tiltalte og Linn, og at Linn var svært sint, opphisset og fortvilet. Retten mener at Linn utvilsomt befant seg i en akutt, psykisk ustabil tilstand da tiltalte forlot henne på brua. (29 sep 2014, i dommen fra Nedre Telemark tingrett)

Rätten är övertygad om att bråket handlade om förhållandet mellan den åtalade och Linn, och att Linn var mycket arg, upprörd och förtvivlad. Rätten anser att Linn utan tvekan befann sig i en akut, psykiskt instabil tillstånd när den åtalade lämnade henne på bron. (29 sep 2014, i domen från Nedre Telemark tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Retten meiner tiltalte har bagatellisert sin veremåte og at det verkar som om tiltalte ikkje har forstått alvoret i saka. (8 mar 2011, i dommen mot tiltalte.)

Rätten anser att den åtalade har bagatelliserat sitt uppförande och att det verkar som om den åtalade inte har förstått allvaret i målet. (8 mar 2011, i domen mot den åtalade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er tilfelle der denne faren har sett bilete i ettertid, og han har sett tiltalte i retten og seier han kan kjenne att tiltalte. Både ut frå rørsle og utsjånad. (17 feb 2010, under forklaringen til foreldrene i Follo tingrett)

Det har hänt att denna far har sett bilden i efterhand, och han har sett den åtalade i rätten och säger att han kan känna igen den åtalade. Både från rörelse och utseende. (17 feb 2010, under förklaringen till föräldrarna i Follo tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er intet som at vende tilbage til et sted, hvor intet er forandret, og opdage hvor meget man selv har forandret sig.  Inget är som att vända tillbaka till ett ställe där inget har förändrats och upptäcka hur mycket man själv har förändrats. Nelson Mandela (1918-2013)