Ståle Jamtli

Akkurat nå pågår det undersøkelser med ROV for å se på tilstanden til skipet. Deretter vil det bli tatt en avgjørelse på hvordan det skal tas inn til havn. (5 aug 2022, under grunnstøtingen av MS «Richard With» i Ytre Steinsundet i Solund)  Precis nu pågår det undersökningar med ROV för att se på skeppets tillstånd. Därefter kommer ett beslut att fattas om hur det ska tas in till hamn. (5 aug 2022, under grundstötningen av MS «Richard With» i Ytre Steinsundet i Solund) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) pågår det undersökningar med (=tillsammans) ROV för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) skeppets tillstånd. (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) Därefter (=sedan, närmast i följd) kommer ett beslut (=avgörande, fastställande) att fattas (=avsaknad, saknas) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) det ska (=skall) tas in till (=åt, mot) hamn. (=hamnanläggning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når vedtak fattes, går jeg ut i fra at granskingen starter umiddelbart. Etter dette regner jeg med at granskingen går sin gang framover mot sommeren, og at det deretter vil foreligge et resultat rett etter sommeren, sier han. (2 mar 2011, 2009)

När beslut fattas, utgår jag från att granskningen startar omedelbart. Därefter räknar jag med att granskningen pågår fram till sommaren, och att det därefter kommer att ligga ett resultat rätt efter sommaren, säger han. (2 mar 2011, 2009)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Først må det fattes vedtak om at vi kan overta tomtene på gunstige vilkår, så må det fattes vedtak om en omregulering deretter må man se på det økonomiske. (23 nov 2007, når han snakker om fremtiden for å bygge en fotballstadion på Valle)

Först må det fattas beslut om att vi kan ta över tomterna på förmånliga villkor, sedan må det fattas beslut om en omreglering därefter måste man titta på det ekonomiska. (23 nov 2007, när han pratar om framtiden för att bygga en fotbollsstadion på Valle)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Masse avgjørelser skal tas fra uke til uke, og man får nesten ikke tygget på det som kommer før det skal tas en avgjørelse. Nå er frustrasjonen blitt stor. (24 jan 2017, under diskusjon om tempoet i reformarbeidet)

Många beslut må fattas från vecka till vecka, och man får knappt tuggat på det som kommer innan ett beslut måste fattas. Nu har frustrationen blivit stor. (24 jan 2017, under diskussion om tempot i reformarbetet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De ved godt, at det beslutningsgrundlag og de antagelser, der ligger i det her, er så tvivlsomme, at jo længere debatten er, des mere vil det stå klart, at det er en helt uansvarlig beslutning, der bliver truffet i dag. (8 jun 2025, efter at De Konservative ikke kunne gå med i en aftale om at købe 27 nye F35-kampfly)

De vet väl att beslutsunderlaget och de antaganden som ligger till grund för detta är så tvivelaktiga att ju längre debatten pågår, desto tydligare kommer det att framgå att det är en helt ansvarslös beslut som fattas idag. (8 jun 2025, efter att De Konservativa inte kunde gå med på en överenskommelse om att köpa 27 nya F35-stridsflygplan)

Den videre etterforskningen må belyse de enkelte sin rolle og så vil det bli tatt stilling til endelig siktelse på et senere tidspunkt. (20 jun 2024, etter at 16-åringen døde torsdag ettermiddag.)

Den fortsatta utredningen må belysa de enskildas roll och därefter kommer det att fattas beslut om slutgiltig åtal vid ett senare tillfälle. (20 jun 2024, efter att 16-åringen dog på torsdagen eftermiddag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: