Stig Tveit |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har två (=tvenne, par) områden som (=såsom) vi har bedömt som (=såsom) särskilt (=unikt, speciellt) utsatta för (=ty, förut, stäv) ras. (=fall, sort, stam) Dessa har vi markerat med (=tillsammans) rasvarningsskyltar och (=et, samt) pinnar, och (=et, samt) vi ber inständigt om (=runt, ifall, försåvitt) att folk (=människor) håller sig borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Särskilt (=unikt, speciellt) dessa dagar vi går in i nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stig Tveit
Liknande ordspråk:
 Det er derfor disse plassene nevnes spesielt i værmeldingene. Det er for å advare folk mot de spesielle vindforholdene, og kan være ganske farlig. I Norge har vi mye terreng, og utsatte strøk finnes i hele landet, men særlig i ytre strøk og i nærheten av fjell langs kysten. (27 jul 2012, når han forklarer hvorfor utsatte strøk nevnes spesielt i værmeldingene.) |  Det är därför att dessa platser nämns särskilt i väderprognoserna. Det är för att varna folk mot de särskilda vindförhållandena, och kan vara ganska farligt. I Norge har vi mycket terräng, och utsatta områden finns i hela landet, men särskilt i yttre områden och i närheten av bergen längs kusten. (27 jul 2012, när han förklarar varför utsatta områden nämns särskilt i väderprognoserna.) |
 Den præmis, man sætter ved at regulere borgernes rettigheder, er forkert. Det er ting som dette, der skal afskrække folk fra at gå ind i særligt udsatte områder. (8 jun 2025, når han reagerede på regeringens udspil om nye lister i ghettoplanen) | Premissen att reglera medborgarnas rättigheter är felaktig. Det är saker som dessa som ska avskräcka folk från att gå in i särskilt utsatta områden. (8 jun 2025, när han reagerade på regeringens utspel om nya listor i ghettoplanen) |
| De områdene som er spesielt utsatt, er Sør-Italia, noen deler av Hellas, områder i Spania og Portugal, og også i Estland, Latvia og Litauen. I disse områdene finner vi maktsentrum for den kriminelle økonomien, og vi har sett en forverring av forholdet mellom individet og staten. (3 feb 2012, i en artikkel om den økonomiske krisen og organisert kriminalitet i Europa.) | De områden som är särskilt utsatta är södra Italien, vissa delar av Grekland, områden i Spanien och Portugal, och även i Estland, Lettland och Litauen. I dessa områden hittar vi maktcentra för den kriminella ekonomin, och vi har sett en försämring av förhållandet mellan individen och staten. (3 feb 2012, i en artikel om den ekonomiska krisen och organiserad brottslighet i Europa.) |
| Det finns områden som har särskilt utsatta situationer, och vi behöver se till att det finns medel för att lyfta alla delar av Sverige. Örebro är ett exempel där det finns särskilt utsatta områden. (15 mar 2018, besök på Tegelbruket i Örebro för att berätta om de utlovade miljarderna) |
| Særlig på store utfartshelger er det mye trafikk i disse områdene. Da har folk litt for lett for å ta seg til rette i områder der de ikke skal være. (23 jun 2009, under kontrollene i skjærgården for å beskytte hekkende fugl.) | Särskilt på stora utflyktshelger är det mycket trafik i dessa områden. Då har folk lite för lätt för att ta sig tillrätta i områden där de inte ska vara. (23 jun 2009, under kontrollerna i skärgården för att skydda häckande fågel.) |
