Jannicke Bruvik

Det er fryktelig trist, men dessverre ikke ukjent. Når behandler slutter, slutter også behandlingen. Eller den blir satt på pause. (29 mar 2022, etter at Helena mistet behandlingstilbudet da psykologen hennes ble sykmeldt)  Det är fruktansvärt trist, men tyvärr inte okänt. När behandlaren slutar, slutar även behandlingen. Eller så sätts den på paus. (29 mar 2022, efter att Helena förlorade behandlingstillfället när hennes psykolog blev sjukskriven) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärt trist, (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) okänt. När behandlaren slutar, slutar även (=också) behandlingen. Eller (=alternativt) så (=odla, plantera) sätts den på (=ettrig, kungen, villig) paus. (=vila, avbrott, bensträckare, intermission, time-out, vilostund, uppehåll, rast, break, andrum)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er både trist og brutalt at det endar sånn. Det er diverre som fagfolka har åtvara mot. (4 sep 2025, etter at kontrakten med konkursbuet blei terminert og det såg mørkt ut for framtidig satsing på isbreen.)

Det är både trist och brutalt att det slutar så här. Det är tyvärr som experterna har varnat mot. (4 sep 2025, efter att kontraktet med konkursboet upphörde och det såg mörkt ut för framtida satsning på glaciären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En tjurmarknad slutar bara på grund av en fundamental anledning. Den slutar om inflationen stiger och räntorna stiger. Den slutar om vinsterna dyker. Den slutar inte för att Dow Jones går ner en slumpmässig dag på grund av algoritmhandel.

The bull market only ends on a fundamental reason. It ends if inflation rises and rates rise. It ends if profits dive. It doesn't end because the Dow goes down on a random day based on program trading.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis jeg stopper med at skyde, så er der mindre plads til de andre. Og stopper jeg med at være farlig, så gavner det ikke vores angrebsspil. Så jeg må blive ved med at arbejde med tingene, og forhåbentlig lader jeg være med at ramme stolpen eller forbi. (8 jun 2025, 2023, i et interview under EM i Polen.)

Om jag slutar att skjuta, så finns det mindre plats för de andra. Och om jag slutar att vara farlig, så gynnar det inte vårt anfallsspel. Så jag måste fortsätta att arbeta med saker och ting, och förhoppningsvis slutar jag att träffa stolpen eller skjuta förbi. (8 jun 2025, 2023, i en intervju under EM i Polen.)

Det vil bli fred når Hamas stanser rakettutskytingen og drap på personer de anser som fiender, slutter å utsette palestinerne for fare ved å skyte raketter fra skoler, slutter å bruke sykehus som lagringsplass for våpen og å omringe seg med menneskeskjold. (8 jul 2014, i en uttalelse tirsdag)

Det kommer att bli fred när Hamas slutar med raketskytt, upphör med morden på personer de betraktar som fiender, slutar att utsätta palestinierna för fara genom att skjuta raketter från skolor, slutar att använda sjukhus som förvaringsplats för vapen och slutar att omge sig med mänskliga sköldar. (8 jul 2014, i en uttalelse onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan eit opplegg fell mange tilbake til rusen. For mange endar det med at dei tek ein dose som er like stor som den dei tok før behandling. Det kan bli for mykje og endar ofte med ein overdose. Difor er eit godt ettervern heilt avgjerande skal ein få ned dødstala. (18 apr 2011, under intervju med NRK)

Utan ett upplägg faller många tillbaka till missbruket. För många slutar det med att de tar en dos som är lika stor som den de tog före behandlingen. Det kan bli för mycket och slutar ofta med en överdos. Därför är ett bra eftervård helt avgörande om man ska få ner dödssiffrorna. (18 apr 2011, under intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk: