 |
|
Stein Jensen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) har gjort ett enormt (=väldigt) skadeverk, de (=dom) har helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) förstört lokalet: Här är (=befinner sig, vara) det förstört för (=ty, förut, stäv) stora värden.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stein Jensen
Liknande ordspråk:
 Det är väldigt tragiskt för den eller de som har gjort det eftersom det är så stora värden. Man har förstört hela sitt liv ekonomiskt om man åker dit, det förstår man nog inte. (11 maj 2022, när verket "Tur med vädret" av Eva Löfdahl vandaliserats) |
 Den har ødelagt meg, gjort meg sykere. Jeg var på vei til å bli bedre, men ble sykere i fengselet. De har ødelagt mennesker. (10 sep 2023, sitatet ble sagt før retten i Oslo tingrett, mandag {yesterday}.) | Den har förstört mig, gjort mig sjukare. Jag var på väg att bli bättre, men blev sjukare i fängelset. De har förstört människor. (10 sep 2023, citatet sades inför rätten i Oslo tingsrätt, måndag {igår}.) |
|  |
| Jeg vet ikke hvorfor det er ødelagt, kanskje et luftangrep eller en bilbombe. Uansett er det ødelagt. (14 jan 2018, etter IS' fall, da han kom tilbake til Raqqa for å bygge opp hjemmet sitt igjen.) | Jag vet inte varför det är förstört, kanske ett luftangrepp eller en bilbomb. I vilket fall som helst är det förstört. (14 jan 2018, efter IS fall, när han återvände till Raqqa för att bygga upp sitt hem igen.) |
 Havet er ikke ødelagt for evigt. Det er bare ødelagt for vores generation. (7 jun 2025, når han taler om genopretning af havmiljøet) | Havet är inte förstört för alltid. Det är bara förstört för vår generation. (7 jun 2025, när han talar om återställande av havsmiljö) |
