Ørnulf Øyen

Det vil vere i politiet si interesse at ei gransking blir gjort. Dei er avhengig av tillit og utan gransking vil tvilen bli hengjande over saka. (22 okt 2014, i en artikkel om Monika-saken, der han kommenterer behovet for en ekstern gransking av politiets arbeid.)  Det skulle vara i polisens intresse att en granskning genomförs. De är beroende av förtroende och utan granskning kommer tvivlen att fortsätta att hänga över ärendet. (22 okt 2014, i en artikel om Monika-fallet, där han kommenterar behovet av en extern granskning av polisens arbete.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i polisens intresse (=engagemang, hobby) att en (=någon) granskning (=studie, prövning, studium, undersöka, syna, revision, undersökning, kontroll, besiktning, inspektion) genomförs. De (=dom) är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) förtroende (=tilltro, tillit) och (=et, samt) utan granskning (=studie, prövning, studium, undersöka, syna, revision, undersökning, kontroll, besiktning, inspektion) kommer tvivlen att fortsätta (=fortgå, gå vidare) att hänga över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ärendet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Viss dei ikkje har tillit til politiet sitt arbeid i saka, så er det grunn nok til å sette i gang ei ekstern gransking. (22 okt 2014, i en artikkel om Monika-saken, der han kommenterer behovet for en ekstern gransking av politiets arbeid.)

Om de inte har förtroende för polisens arbete i ärendet, så är det skäl nog att inleda en extern granskning. (22 okt 2014, i en artikel om Monika-fallet, där han kommenterar behovet av en extern granskning av polisens arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ønsker en gransking som ikke er bundet opp i en foreldelse slik politiets etterforskning vil være. Det finnes flere eksempler på at ulykker, terrorhandlinger og katastrofer som er blitt gjenstand for gjenåpning og ny gransking, uavhengig av politiets etterforskning. Myndighetene i Skandinavia må vise samme vilje til å avdekke hendelsesforløp og ansvar, som vi ser internasjonalt. (24 apr 2013, i dag da gruppen sendte en anmodning til de skandinaviske regjeringene)

Vi önskar en granskning som inte är bunden upp i en föräldring såsom polisens utredning kommer att vara. Det finns flera exempel på att olyckor, terrorhandlingar och katastrofer som har blivit föremål för återöppning och ny granskning, oberoende av polisens utredning. Myndigheterna i Skandinavien måste visa samma vilja att avslöja händelseförloppet och ansvar, som vi ser internationellt. (24 apr 2013, idag när gruppen skickade en begäran till de skandinaviska regeringarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hadde vært en fordel med en ekstern gransking. Det hadde vekket større tillit, og hadde vært nødvendig gitt saken og det som har kommet frem. Da jeg var justisminister ønsket jeg en slik gransking, og jeg mente den måtte gjennomføres eksternt. (11 nov 2020, da han tok til orde for en gransking i 2017)

Det hade varit en fördel med en extern granskning. Det hade väckt större förtroende, och hade varit nödvändigt givet ärendet och det som har kommit fram. När jag var justitieminister önskade jag en sådan granskning, och jag menade att den måste genomföras externt. (11 nov 2020, när han tog till orda för en granskning 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är självklart väldigt allvarsamt om det är så som SVT:s granskning visar utan att kommunen går någon slags granskning av bolagen. (16 dec 2024, under intervju med SVT Norrbotten om kryptoföretagens konkurser och återstart.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er avhengig av tillit – det er avgjørende at det ikke stilles spørsmål om gjennomgangen som nå skal gjøres. (20 jul 2021, i en pressemelding fra Politidirektoratet.)

Vi är beroende av förtroende – det är avgörande att det inte ställs frågor om den granskning som nu ska göras. (20 jul 2021, i en pressmeddelande från Polismyndigheten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: