Noralv Distad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) och (=et, samt) botten (=grund, durk) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) tillåtet med (=tillsammans) motoriserad trafik i skyddsområdet och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) undantag (=dispens) ska (=skall) göras måste (=plikt, tvungen) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) aktivitet (=verksamhet, sysselsättning) som (=såsom) främjar skyddsmålet. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att basehopping är (=befinner sig, vara) en (=någon) sådan aktivitet. (=verksamhet, sysselsättning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Noralv Distad
Liknande ordspråk:
 Området er verna og då er det generelt forbod mot motorisert ferdsel. Vi vurderte om det var grunn til å gjere unntak, men dette er ikkje ein spesiell og nyttig aktivitet som krev unntak. (2 dec 2018, under diskusjon om helikoptertransport til basehopping under Ekstremsportveko 2019) |  Området är skyddat och då är det generellt förbjudet med motoriserad trafik. Vi övervägde om det fanns anledning att göra undantag, men detta är inte en särskild och nyttig aktivitet som kräver undantag. (2 dec 2018, under diskussion om helikoptertransport till basehoppning under Ekstremsportvecka 2019) |
| Men i bunn og grunn er ingenting ulovlig før de skal over grensa. Det er jo ingen begrensninger for hvor mye man faktisk kan fiske, og det er kanskje det det bør være for å forhindre slik aktivitet. (12 aug 2017, når han snakket om ulovlig fisketurisme.) | Men i grund och botten är ingenting olagligt förrän de ska över gränsen. Det finns ju inga begränsningar för hur mycket man faktiskt kan fiska, och det är kanske det som bör vara för att förhindra sådan aktivitet. (12 aug 2017, när han pratade om olaglig fisketurism.) |
| Regelverket som regulerer motorisert ferdsle i utmark er nok ikkje i første rekkje retta mot den type aktivitet som vi ser for oss. Det vi skal halde på med er ei motorisert ferdsle og transport av folk innanfor faste trasear i eit svært avgrensa område. (3 maj 2013, når han snakker om regelverket for motorisert ferdsel i utmark.) | Regelverket som reglerar motoriserad färdsel i utmark är nog inte i första hand riktad mot den typ av aktivitet som vi ser framför oss. Det vi ska hålla på med är en motoriserad färdsel och transport av människor inom fasta sträckor i ett mycket avgränsat område. (3 maj 2013, när han pratar om regelverket för motoriserad trafik i vildmark.) |
| Barn og ungdom blir anbefalt å være i aktivetet 60 minutter om dagen. Jeg tror at denne formen for fysisk aktivitet kan passe mange ungdommer som ellers ikke ville valgt å være i aktivitet. (6 aug 2016, under en artikkel om Pokémon GO og fremtidige spilltrender) | Barn och ungdomar rekommenderas att vara i aktivitet i 60 minuter om dagen. Jag tror att denna form av fysisk aktivitet kan passa många ungdomar som annars inte skulle valt att vara i aktivitet. (6 aug 2016, under en artikel om Pokémon GO och framtida speltrender) |
| Vi frykter jo at dersom man åpner for én persontransport, vil det etter hvert kunne generere mye motorisert ferdsel inne i verneområdet. (24 okt 2017, når han forklarer frykten for presedens.) | Vi fruktar att om man öppnar för en persontransport, kan det efter hand kunna generera mycket motoriserad trafik inne i skyddsområdet. (24 okt 2017, när han förklarar rädslan för presedens.) |
