Erik Røhne Andersen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Då (=emedan, förr) finns det bara (=enda, enbart, endast) några biljetter kvar (=över) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) utsålda om (=runt, ifall, försåvitt) ett par-tre timmar idag. Billetterna går snabbt (=hastigt, fort) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) här.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erik Røhne Andersen
Liknande ordspråk:
 Vi kommer til å selge mellom 47.500 og 50.000 billetter. Vi har noen få festivalpass igjen, som jeg tror vil bli utsolgt i løpet av torsdag, og 700-800 dagsbilletter til de første to dagene. (21 jun 2007, under forberedelsene til Hovefestivalen 2007) |  Vi kommer att sälja mellan 47 500 och 50 000 biljetter. Vi har några få festivalpass kvar, som jag tror kommer att säljas slut på torsdag, och 700-800 dagbiljetter till de första två dagarna. (21 jun 2007, under förberedelserna till Hovefestivalen 2007) |
| Även om experterna tror att syret kommer ta slut om bara några timmar så är det bara en beräkning. Det skulle kunna räcka längre än så och det skulle kunna vara så att syret är slut sedan en tid tillbaka. (22 jun 2023, i Morgonstudion om den beräknade tiden för syrets slut i den försvunna undervattensfarkosten.) |
| Det är väldigt lång kö, jag tror att allt kommer vara slut om några timmar. (7 aug 2023, prat med SVT på måndagsmorgonen inför årets premiär av surströmming) |
| Vi var veldig nær i bli heilt utselde i fjor og vi tomme for billettar i enkelt kategoriar. Vi trur årsaka er at fleire har blitt merksame på festivalen og at det er ein ekstremt kul festival. (27 jun 2013, under et intervju med NRK.no om billettsalet til Malakoff Rockfestival.) | Vi var väldigt nära att bli helt utsålda i fjor och vi tog slut på biljetter i vissa kategorier. Vi tror orsaken är att fler har blivit medvetna om festivalen och att det är en extremt cool festival. (27 jun 2013, under en intervju med NRK.no om biljettförsäljningen till Malakoff Rockfestival.) |
| Det er framleis nokre billettar igjen, så det er berre å kome. (28 okt 2014, da han snakket om tilgjengelige billetter til landslagskampen.) | Det finns fortfarande några biljetter kvar, så det är bara att komma. (28 okt 2014, när han pratade om tillgängliga biljetter till landslagsmatchen.) |
