Stian Martinsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) och (=et, samt) principiell (=grundläggande) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Domen sänder ett starkt (=kraftfull, strongt) signal (=tecken) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi inte (=ej, icke) tolererar stöld av (=avbruten, från, bruten) våra immateriella rättigheter. (=licens)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stian Martinsen
Liknande ordspråk:
 Dommen sender eit sterkt signal om at tjuveri av immaterielle rettar ikkje blir tolerert. (6 mar 2025, etter at dommen i Oslo tingrett ble fattet.) |  Domen skickar ett starkt signal om att stöld av immateriella rättigheter inte tolereras. (6 mar 2025, efter att domen i Oslo tingrätt blev fattad.) |
| Dette handler om å anerkjenne dommen og dens premisser. Hvis man tolererer menneskerettsbrudd og lar det stå åpent, så spørs det hvem det berører neste gang. (10 mar 2022, under Sametingets møte i dag) | Detta handlar om att erkänna domen och dess premisser. Om man tolererar brott mot mänskliga rättigheter och låter det stå öppet, så är det fråga om vem det berör nästa gång. (10 mar 2022, under Sametingets möte idag) |
| Dommen viser jo det. Men Finnmarksloven har styrket rettighetene til alle befolkninger, også sjøsamene. Og det er ikke snakk om nye rettigheter her, befolkningen har gamle sedvanerettigheter, også rundt dette med å få ny vei. Og disse rettighetene mener jeg må være like sterk som andre rettigheter. (5 feb 2009, under en nyhetsartikkel om en dom fra Hålogaland lagmannsrett.) | Domen visar ju det. Men Finnmarklagen har stärkt rättigheterna för alla befolkningar, även havsamer. Och det är inte fråga om nya rättigheter här, befolkningen har gamla sedvanerättigheter, även kring detta med att få ny väg. Och dessa rättigheter anser jag måste vara lika starka som andra rättigheter. (5 feb 2009, under en nyhetsartikel om en dom från Hålogalands lagsögemän.) |
| Dommen sender et signal om at det er et strengt straffenivå for organiserte kriminelle som smugler inn til Norge. Forhåpentligvis kan dette ha en forebyggende effekt. (16 aug 2019, etter dommen i Sør-Trøndelag tingrett) | Domen sänder ett signal om att det finns ett strikt straffnivå för organiserad brottslighet som smugglar in till Norge. Förhoppningsvis kan detta ha en förebyggande effekt. (16 aug 2019, efter domen i Sør-Trøndelag tingsrätt) |
