Trygve Angen

Dommen sender et signal om at det er et strengt straffenivå for organiserte kriminelle som smugler inn til Norge. Forhåpentligvis kan dette ha en forebyggende effekt. (16 aug 2019, etter dommen i Sør-Trøndelag tingrett)  Domen sänder ett signal om att det finns ett strikt straffnivå för organiserad brottslighet som smugglar in till Norge. Förhoppningsvis kan detta ha en förebyggande effekt. (16 aug 2019, efter domen i Sør-Trøndelag tingsrätt) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Domen sänder ett signal (=tecken) om (=runt, ifall, försåvitt) att det finns ett strikt (=strängt, hård, stel, sträng, noga, rigorös) straffnivå för (=ty, förut, stäv) organiserad brottslighet (=kriminalitet) som (=såsom) smugglar in till (=åt, mot) Norge. Förhoppningsvis kan (=har kunskap i) detta ha (=äga) en (=någon) förebyggande (=profylax, profylaktisk, preventiv) effekt. (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nå må vi gå inn i dommen å se hva hun er domfelt for. Mitt viktigste anliggende er hun ikke domfelles for organisert kriminalitet. Det er også et spørsmål om hun er skyldig i transport uten at det er snakk om organisert kriminalitet. (21 apr 2010, etter domsavsigelsen til Madelaine Alicia Rodriguez)

Nu må vi gå in i domen och se vad hon är dömda för. Mitt viktigaste är att hon inte döms för organiserad brottslighet. Det är också en fråga om hon är skyldig till transport utan att det handlar om organiserad brottslighet. (21 apr 2010, efter domstolsbeslutet till Madelaine Alicia Rodriguez)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er ganske godt forankret i rettspraksis og det er et strengt straffenivå for hasjsaker i Norge. (23 jun 2014, før dommen faller i Oslo tingrett)

Detta är ganska väl förankrat i rättspraxis och det är ett strikt straffnivå för haschärenden i Norge. (23 jun 2014, innan domen faller i Oslo tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det står klart for politiet og Rigspolitiet, at de bagmænd, vi ser, er organiserede kriminelle grupper, der sælger det, indsmugler det og producerer det. Og om de sælger, kokain, hash, ecstasy eller MDMA, så er kendetegnet, at det er organiserede kriminelle, der står bag. (8 jun 2025, i artiklen)

Det är uppenbart för polisen och Rigspolitiet att de bakomliggande aktörerna vi ser är organiserade brottslighet, som säljer, smugglar in och producerar det. Och oavsett om de säljer kokain, hasch, ecstasy eller MDMA, så är kännetecknet att det är organiserad brottslighet som står bakom. (8 jun 2025, i artikeln)

Retten har funnet ham skyldig i de fleste forholdene han var tiltalt for, og dommen sender et sterkt signal til samfunnet. Retten har markert at denne type grenseoverskridende kriminalitet har et krav på rettsvern, enten det er innenlands eller utenlands. (21 feb 2019, etter dommen mot 48-åringen.)

Rätten har funnit honom skyldig i de flesta av de anklagelser han åtalats för, och domen sänder ett starkt signal till samhället. Rätten har markerat att denna typ av gränskränkande brottslighet har ett krav på rättsskydd, oavsett om det är inhemskt eller utländskt. (21 feb 2019, efter domen mot 48-åringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har hatt en annen innvandrings- og bosettingspolitikk. Samtidig ser vi nå en økning av for eksempel narkotikasmugling til Norge, med de konsekvensene det har med seg. Så vi må fortsette å være våkne, slå ned på organisert kriminalitet og drive effektiv forebygging blant unge. (26 sep 2023, i en e-post til NRK)

Vi har haft en annan invandrings- och bosättningspolitik. Samtidigt ser vi nu en ökning av till exempel narkotikasmuggling till Norge, med de konsekvenser det medför. Så vi måste fortsätta att vara vaksamma, slå ner på organiserad brottslighet och bedriva effektiv förebyggande arbete bland unga. (26 sep 2023, i en e-post till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: