Eva Bergh

Det hører jeg de sier. Vi har vært inne å sjekket, og teknisk personale hos oss mener det ikke er mange som har vært på skype denne gangen, sier Bergh etter de siste prøvene. (13 apr 2011, etter de siste prøvene der Skype-juksing ble diskutert)  Det har jag hört säga. Vi har varit inne och kontrollerat, och teknisk personal hos oss anser inte att många har varit på Skype denna gången, säger Bergh efter de senaste provningenarna. (13 apr 2011, efter de senaste proven där Skype-fusk diskuterades) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har jag hört säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Vi har varit inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) och (=et, samt) kontrollerat, och (=et, samt) teknisk personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) hos oss anser (=tycker) inte (=ej, icke) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) har varit på (=ettrig, kungen, villig) Skype denna gången, säger Bergh efter de (=dom) senaste provningenarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har vært en gasslekkasje, og i tråd med instruksen på Mongstad ble evakueringsalarmen iverksatt. Da tar vi alt personell på anlegget ut, slik at det kun er personell som har beredskapsoppgaver igjen der inne. Det gjør vi for å sikre at vi ikke har personell der inne som ikke skal være der hvis vi får en situasjon som kan eskalere. (25 okt 2016, klokken 14.30)

Det har varit en gasläcka, och i enlighet med instruktionerna på Mongstad aktiverades evakueringslarmet. Då tar vi all personal på anläggningen ut, så att det bara är personal som har beredskapsuppgifter kvar där inne. Det gör vi för att säkerställa att vi inte har personal där inne som inte ska vara där om vi får en situation som kan eskalera. (25 okt 2016, klockan 14.30)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den siste tiden har jeg hørt om flere og flere som har sett denne typen hai, men det er første gang jeg har vært med på å få en av dem inn med noten. (27 jun 2018, da fiskebåten Ligrunn fisket etter sild i Nordsjøen)

Den senaste tiden har jag hört om fler och fler som har sett denna typ av haj, men det är första gången jag har varit med om att få en av dem in med notan. (27 jun 2018, när fiskebåten Ligrunn fiskade efter sill i Nordsjön)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I år er det svært mange som har stemt tidlig i løpet, sier Bergh. (9 sep 2021, 2021, i forbindelse med forhåndsstemming før stortingsvalg)

I år har det varit väldigt många som har röstat i förväg under valperioden, säger Bergh. (9 sep 2021, 2021, i samband med förhandröstning inför riksdagsvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dei siste to vekene har tema vore framme både i private samanhengar og elles når ein har møtt folk på gata. Mange av dei som har vore innom i dag, har fortalt oss i sekretariatet kva dei personleg meiner. Så sjølv om dei har levert stemmesetel, har dei lyst til å meine meir utover det. (25 apr 2016, under folkerøystinga i Selje)

De senaste två veckorna har ämnet varit aktuellt både i privata sammanhang och annars när man har träffat folk på gatan. Många av dem som har varit inne idag, har berättat för oss i sekretariatet vad de personligen anser. Så även om de har lämnat in sin röstsedel, har de lust att yttra mer än så. (25 apr 2016, under folkomröstningen i Selje)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De sidste gange vi har hørt om prins Philip, har det været efter officielle pligter, hvor han var blevet syg efter at have været ude i regn og dårligt vejr. (4 maj 2017, Når prins Philip går på pension.)

De senaste gångerna vi har hört om prins Philip, har det varit efter officiella åtaganden, där han blivit sjuk efter att ha varit ute i regn och dåligt väder. (4 maj 2017, när prins Philip går i pension.)