Trond-Egil Groth

Han har vært gjennom en utrolig krevende periode, men han har blitt godt ivaretatt lokalt. (17 dec 2024, etter frifinnelsen i Høyesterett)  Han har varit genom en otroligt krävande period, men han har blivit väl omhändertagen lokalt. (17 dec 2024, efter frikännandet i Högsta domstolen) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har varit genom (=igenom) en (=någon) otroligt (=fantastiskt) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) period, men (=ändock, skada) han har blivit väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) omhändertagen lokalt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eg er veldig takksam over å ha blitt sett pris på den tida eg har vore her, og jobben eg har lagt ned. Eg er utruleg takksam for å ha fått vore her i bygda og blitt tatt så godt vare på. (18 nov 2012, etter Sogndals siste seriekamp mot Brann, der Sogndal vant 2–0.)

Jag är mycket tacksam för att ha blivit uppskattad för den tiden jag har varit här och det arbete jag har lagt ner. Jag är otroligt tacksam för att ha fått vara här i bygden och blivit så väl omhändertagen. (18 nov 2012, efter Sogndals sista seriematch mot Brann, där Sogndal vann med 2–0.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette har vært en utrolig krevende periode. Vi har virkelig stått på bar bakke. (8 feb 2021, etter dataangrepet på Østre Toten 9. januar)

Detta har varit en otroligt krävande period. Vi har verkligen stått på bar bakke. (8 feb 2021, efter datatack mot Östre Toten den 9 januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som var spesielt der, var at de hadde så god tid til deg. Jeg ble passet på, og de fulgte utrolig godt opp. Personalet var rett og slett fantastiske, og jeg følte meg veldig godt ivaretatt. (20 nov 2011, om opplevelsen av behandlingen på brannskadeavsnittet)

De som var särskilt där, var att de hade så mycket tid för dig. Jag blev omhändertagen, och de följde upp otroligt bra. Personalet var helt enkelt fantastiska, och jag kände mig väldigt väl omhändertagen. (20 nov 2011, om upplevelsen av behandlingen på brännskadeavdelningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært utrolig strevsomt, utrolig morsomt og utrolig nervepirrende, omtrent i den rekkefølgen. Hver sending og hver ordentlige prøve har vært ekstremt nervepirrende. Å dirigere er noe jeg virkelig ikke kan, og da blir jeg veldig nervøs. Så det har vært en skikkelig boost i nervetesting, og så har det vært utrolig gøy. (14 nov 2010, under intervju etter finalen i «Maestro».)

Det har varit otroligt krävande, otroligt roligt och otroligt nervpirrande, ungefär i den ordningen. Varje sändning och varje ordentlig repetition har varit extremt nervpirrande. Att dirigera är något jag verkligen inte kan, och då blir jag väldigt nervös. Så det har varit en riktig boost i nervtestning, och så har det varit otroligt kul. (14 nov 2010, under intervju efter finalen i «Maestro».)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært en krevende periode, og det er fortsatt en krevende situasjon for klienten min. (21 jan 2025, etter hendelsen der 59-åringen havnet i sjøen og overlevde)

Det har varit en krävande period, och det är fortfarande en krävande situation för min klient. (21 jan 2025, efter händelsen där 59-åringen hamnade i havet och överlevde)

Hjælp til - skriv in på dansk: